Europa-Parlamentets beslutning om det tjekkiske atomkraftværk i Temelín
Europa-Parlamentet,
- der henviser til Kommissionens meddelelse om aktiviteter i tilknytning til den nukleare sektor til fordel for de central- og østeuropæiske ansøgerlande og de nye uafhængige stater (KOM(1998) 134
- C4-0314/1998
),
- der henviser til Rådets konklusioner af 7. december 1998 om nuklear sikkerhed i forbindelse med udvidelsen af Den Europæiske Union,
- der henviser til Revisionsrettens særberetning nr. 25/98 om Den Europæiske Unions aktiviteter på området nuklear sikkerhed i Central- og Østeuropa (CØEL) og i de nye uafhængige stater (NUS) (perioden 1990-1997)(1)
,
- der henviser til sin beslutning af 6. maj 1999 om atomkraftværket i Temelín(2)
,
A. der henviser til, at suveræne stater har ret til selv at træffe beslutning om deres valg af energiformer,
B. der henviser til, at Den Tjekkiske Republiks regering inden for de næste dage agter at afprøve reaktor nr. 1 i Temelín efter indsætning af brændstofelementer tidligere i juli måned,
C. der henviser til, at der oprindeligt var tale om en reaktor af den sovjetiske VVER 1000-type, og at den er blevet ombygget af en BNFL-filial, det amerikanske firma Westinghouse,
D. der henviser til, at beslutningen om at afprøve Temelín har skabt alvorlig bekymring blandt befolkningen i Den Tjekkiske Republik og i nabolandene,
E. der henviser, til at der ifølge en række tjekkiske kilder ikke er blevet foretaget en fyldestgørende vurdering af virkningerne på miljøet i forbindelse med strukturændringerne af atomkraftværket i Temelín,
F. der henviser til, at aktiveringen af reaktor 1 i atomkraftværket i Temelín inden en forskriftsmæssig gennemførelse af ovennævnte vurdering gør det vigtige instrument betydningsløst,
G. der henviser til, at den tjekkiske befolkning og det internationale samfund endnu ikke er blevet indgående informeret om sikkerhedsnormerne i Temelín, hvorom der hersker alvorlig tvivl,
H. der henviser til, at der for at beskytte Europas befolkning er behov for det højest mulige nukleare sikkerhedsniveau,
1. henstiller til regeringen i Den Tjekkiske Republik at sikre, at tilslutningen af reaktor 1 i atomkraftværket i Temelín ikke sker, før end der er foretaget en behørig vurdering af indvirkningen på miljøet i overensstemmelse med normer godkendt i EU;
2. henstiller til regeringen i Den Tjekkiske Republik at sikre, at den tjekkiske befolkning og det internationale samfund får detaljerede oplysninger fra Temelín-værket og fra den nationale overvågningsmyndighed (SUJB), som gør det muligt for en række eksperter at undersøge sikkerhedsnormerne i Temelín;
3. henstiller til regeringen i Den Tjekkiske Republik at udnytte alle muligheder for en dialog og øge udvekslingen af relevant information med Den Europæiske Unions institutioner;
4. opfordrer Den Tjekkiske Republiks parlament til hurtigt at ratificere Esbo-konventionen, der med vurderingen af atomkraftværkers indvirkning på miljøet sikrer nabolandenes statsborgeres rettigheder, samt til at overveje frivilligt at opfylde konventionens krav fremover;
5. anmoder den tjekkiske regering og de tjekkiske myndigheder i almindelig om at bestræbe sig på i størst mulig udstrækning at overholde de internationale sikkerhedskriterier og fortsætte med at samarbejde med IAEA;
6. anmoder om, at Det Blandede Parlamentariske Udvalg EP-Den Tjekkiske Republik også fremover beskæftiger sig med spørgsmål som energi og nuklear sikkerhed;
7. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen og de behørige myndigheder i Den Tjekkiske Republik.