Takaisin Europarl-portaaliin

Choisissez la langue de votre document :

 Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 2000/2607(RSP)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjojen elinkaaret :

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

RC-B5-0703/2000

Keskustelut :

Äänestykset :

Hyväksytyt tekstit :

P5_TA(2000)0387

Hyväksytyt tekstit
Torstai 7. syyskuuta 2000 - Strasbourg
Tulipalot Euroopassa
P5_TA(2000)0387RC-B5-0703/2000

Euroopan parlamentin päätöslauselma Euroopan metsäpaloista

Euroopan parlamentti, joka

-  ottaa huomioon kesällä 2000 Euroopassa ja etenkin Kreikassa, Espanjassa, Ranskassa, Italiassa, Portugalissa ja Balkanilla esiintyneet metsäpalot,

-  ottaa huomioon päätöksen 1999/847/EY yhteisön pelastuspalvelun alan toimintaohjelman perustamisesta,

-  ottaa huomioon asetuksen (ETY) N:o 2158/92 metsäpalojen torjunnasta yhteisössä sekä parhaillaan käsiteltävän muutosehdotuksen (KOM(1999) 379 ) ja parlamentin 6. heinäkuuta 2000 siitä vahvistaman kannan(1) ,

-  ottaa huomioon Euroopan parlamentin 20. tammikuuta 2000(2) ja 14. huhtikuuta 2000(3) antamat päätöslauselmat talven 1999 myrskyjen vaikutuksista maa- ja metsätalouteen sekä ympäristöön,

A.  panee merkille lukuiset tulipalot, jotka tuhosivat laajoja alueita Etelä-Euroopassa surmaten useita ihmisiä ja polttaen yli 100 000 hehtaaria metsää ja viljelysmaata, monia karja- ja muita tiloja ja aiheuttivat laajaa tuhoa ja sekä suuria vahinkoja asunnoille ja infrastruktuurille,

B.  panee merkille katastrofaaliset seuraukset tulipalon kohteiksi joutuneiden alueiden taloudelle,

C.  ottaa huomioon Välimeren alueen metsien suuren merkityksen alueen talouden, aluesuunnittelun, ihmisten elämän sekä biologisen monimuotoisuuden kannalta, sekä sen, että tuhoutunut pinta-ala on paljon suurempi kuin vuosittain metsitettävä alue, millä on erittäin vakavia taloudellisia, sosiaalisia ja ekologisia seurauksia,

D.  panee merkille yhteisen metsäpolitiikan puutteen sekä muutokset asetukseen (ETY) N:o 2158/92, minkä johdosta toimet rajoittuvat yksinkertaisesti vain metsien tilan valvontaan,

E.  katsoo, että jäsenvaltiot ja etenkään niistä köyhimmät eivät yksin selviä näin suurista luonnonkatastrofeista, vaan niille on osoitettava solidaarisuutta ja apua,

1.  ilmaisee tukensa ja solidaarisuutensa kuolleiden perheille sekä kyseisten alueiden asukkaille ja antaa tunnustuksen palomiesten ja vapaaehtoisten mobilisoinnille ja heidän panokselleen; he taistelivat keskeytyksettä tulipaloja vastaan vaarantaen usein oman henkensä;

2.  tuomitsee voimakkaasti sellaisten henkilöiden rikollisen toiminnan, jotka sytyttävät tulipaloja hyötyäkseen vakuutuksista ja muista korvauksista tuhoten maa-alueita ja vaarantaen kansalaisten ja palomiesten hengen;

3.  kehottaa komissiota ja kansallisia sekä alueellisia viranomaisia muuttamaan asiaa koskevaa lainsäädäntöä sen takaamiseksi, että maatalouden tukimalleilla ei ole sellaisia vääristyneitä vaikutuksia, jotka kannustavat tuhoamaan maa-alueita;

4.  kehottaa komissiota ja metsäpalojen koskettamia jäsenvaltioita muuttamaan rakennerahastoista rahoitettavia vuosien 2000-2006 aluekehitysohjelmia metsäpaloihin liittyvien kysymysten käsittelemiseksi ennalta ehkäisevin, alkuperäisen tilan palauttavin ja metsittämiseen liittyvin toimenpitein erityisesti Välimeren alueella ja Etelä-Euroopassa;

5.  kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita käyttämään vuosia 2000-2006 koskevaa yhteisön Interreg-aloitetta sellaisten toimien kehittämiseen, jotka liittyvät aluesuunnitteluun ja kestävän maankäytön hallintaan metsäpaloalueilla;

6.  vaatii, että vahingoittuneiden alueiden uudelleenmetsittämisessä otetaan huomioon paikalliset puulajit sekä biologinen monimuotoisuus ja muistuttaa jälleen painokkaasti, että erityistä huomiota on kiinnitettävä maaseutumaiseman palauttamiseen; korostaa, että resurssien ekologisen hallinnan tutkimus ja toteutus edellyttävät, että toimien kohteena olevalla alueella etenkin maatalouteen, metsiin ja maisemaan liittyvää potentiaalia vastaavat asianmukaiset toimet, joilla alueet voidaan elvyttää niin, että samalla taataan mahdollisuuksia kestävään kehitykseen; korostaa, että tällaisten toimien toteuttaminen metsäalueilla edistää valvontaa ja estää tulipalojen alkamista riippumatta siitä, onko se tarkoituksellista vai ei;

7.  kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita toteuttamaan kaikki tarvittavat aloitteet ja toimet metsärekisterien ottamiseksi käyttöön maissa, joissa niitä ei vielä ole, mikä edistäisi näiden maiden metsien suojelua, kehitystä, ekologista elpymistä sekä tuottavaa hyödyntämistä; kehottaa jäsenvaltioita vastustamaan maakeinottelua, jotta kärsineitä alueita voitaisiin suojella ja metsittää uudelleen;

8.  kehottaa laatimaan luetteloita tilaa käyttävistä taloudellisista toimista ja tutkimaan menetelmiä, joilla niitä voidaan parhaiten hyödyntää ja estää tulipaloja; kehottaa myös luomaan maantieteellisiä tietokantoja, jotka helpottavat aluesuunnittelua maaseudulla sekä luonnonvarojen hyödyntämistä;

9.  kehottaa komissiota tekemään lainsäädäntöaloitteen, jolla pyritään lisäämään teknisen ja tutkimukseen liittyvän tiedon vaihtoa sekä kehittämään yhteisön tason yhteistyötä maaseutuympäristöön ja metsätalouteen erikoistuneiden poliisivoimien välillä;

10.  kehottaa paikallisia, alueellisia ja kansallisia elimiä sekä tarpeen mukaan yhteisön toimielimiä käynnistämään yhteisiä tiedotuskampanjoita ja ympäristöön liittyviä koulutusohjelmia metsäpaloihin liittyviä riskejä koskevan yleisen tietämyksen lisäämiseksi;

11.  kehottaa paikallisia viranomaisia parantamaan metsien hoitoa ja hyväksymään tarvittavat maankäytön suunnitteluun ja budjetteihin liittyvät toimet, jotka mahdollistavat sen, että palomiehet voivat havaita tulipalot ja toimia sen jälkeen nopeasti;

12.  kehottaa komissiota perustamaan yhteisöön tulipalojen torjuntakeskuksen, jossa harjoitetaan järjestelmällistä tutkimusta ja otetaan käyttöön uusia menetelmiä metsäpalojen estämiseksi ja sammuttamiseksi Välimeren alueella ja Etelä-Euroopan maissa;

13.  pitää myönteisinä komission ja yhteisen tutkimuskeskuksen äskettäisiä aloitteita Välimeren alueen jäsenvaltioiden riskiosoittimien kehittämiseksi, minkä avulla palomiehet voivat arvioida pikaisten toimien mahdollista tarvetta; kehottaa tekemään uuden asiaa koskevan aloitteen;

14.  kehottaa komissiota lisäämään väestönsuojeluun EU:ssa osoitettavia määrärahoja;

15.  kehottaa komissiota edistämään Euroopan unionissa sellaisten erityismekanismien luomista, joilla koordinoidaan luonnon- ja teollisuuskatastrofien ennaltaehkäisyä ja hallintaa sekä osallistumaan näihin toimiin aktiivisesti;

16.  kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, jäsenvaltioiden hallituksille sekä tulipaloalueiden paikallisille viranomaisille.

(1) Hyväksytyt tekstit, kohta 25.
(2) Hyväksytyt tekstit, kohta 3.
(3) Hyväksytyt tekstit, kohta 2.

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö