Tillbaka till Europarl-webbplatsen

Choisissez la langue de votre document :

 Index 
 Föregående 
 Nästa 
 All text 
Förfarande : 2000/2607(RSP)
Dokumentgång i plenum
Dokumentgång :

Ingivna texter :

RC-B5-0703/2000

Debatter :

Omröstningar :

Antagna texter :

P5_TA(2000)0387

Antagna texter
Torsdagen den 7 september 2000 - Strasbourg
Bränder i Europa
P5_TA(2000)0387RC-B5-0703/2000

Europaparlamentets resolution om de skogsbränder som drabbat Europa

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

-  med beaktande av de skogsbränder som drabbat Europa sommaren 2000 och särskilt Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Portugal och Balkanområdet,

-  med beaktande av rådets beslut nr 1999/847/EG om att inrätta ett program för gemenskapsåtgärder till förmån för räddningstjänsten,

-  med beaktande av förordning (EEG) nr 2158/92 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder, förslaget om ändring därav (KOM(1999) 379 ) som man för närvarande förhandlar om och parlamentets ståndpunkt av den 6 juli 2000(1) ,

-  med beaktande av Europaparlamentets resolutioner av den 20 januari 2000(2) och den 14 april 2000(3) om följderna för jordbruket, skogsvården och miljön av stormarna vintern 1999, och av följande skäl:

A.  Ett stort antal bränder har förstört vidsträckta områden i södra Europa och dödat flera personer och bränt mer än 100.000 hektar skog och odlade områden, ett stort antal boskapsfarmer och annan lantegendom samt förorsakat massförstörelse, inbegripet allvarliga skador på bostäder och annan infrastruktur.

B.  Bränderna har haft katastrofala följder på ekonomin i de områden de drabbat.

C.  Skogen i Medelhavsområdet har en viktig roll för regionens ekonomi, den fysiska planeringen, levnadsmiljön och upprätthållandet av den biologiska mångfalden och det område som förstörts av bränderna överstiger väsentligt de områden på vilka man årligen gör återplanteringar, vilket har ytterst allvarliga ekonomiska, sociala och ekologiska följder.

D.  Det finns ingen gemensam skogspolitik och ändringarna i förordning 2158/92/EEG gör det inte möjligt att gå längre än att endast övervaka skogarnas skick.

E.  Medlemsstaterna och särskilt de mindre bemedlade medlemsstaterna kan inte bemästra katastrofer av denna omfattning och behöver solidaritet och bistånd.

1.  Parlamentet uttrycker sin sympati och solidaritet för de efterlevande familjerna och invånarna i de drabbade områdena och hedrar det att brandmän och frivilliga mobiliserat sig och gjort uppoffringar för att utan avbrott bekämpa bränderna, ofta genom att riskera sina egna liv,

2.  fördömer starkt det straffbara handlandet av människor som använder sig av bränder för att erhålla förmåner från försäkrings- och skadeståndsprogram och därigenom förstör mark och försätter medborgares och brandmäns liv i fara,

3.  uppmanar kommissionen samt nationella och regionala myndigheter att anpassa den relevanta lagstiftningen för att se till att stödprogrammen för jordbruket inte leder till avoga följder som uppmuntrar till landförstörelse,

4.  begär att kommissionen och de medlemsstater som berörs av skogsbränderna anpassar de regionala utvecklingsprogrammen för 2000-2006 som finansieras av strukturfonderna för att ta itu med frågor i anknytning till skogsbränder med preventiva och återställande åtgärder samt åtgärder för återplantering av skog, särskilt i Medelhavsområdet och områdena i Sydeuropa,

5.  begär att kommissionen och medlemsstaterna använder gemenskapens initiativ Interreg 2000-2006 för att utveckla verksamhet inom området för specialplanering och förvaltning av en hållbar markanvändning i de områden som drabbats av skogsbränderna,

6.  begär att man när det gäller politiken för återplantering av skog i de skadade områdena tar hänsyn till de lokala trädarterna och ekosystemens mångfald; påminner med eftertryck att man särskilt uppmärksammar återställandet av landsbygdens landskap; poängterar att forskning i och genomförandet av en ekologisk förvaltning av tillgångar kräver att möjligheterna på ett visst område överensstämmer, särskilt jordbrukets och skogsvårdens möjligheter och därtill anpassad verksamhet som kan göra dessa områden dynamiska på nytt genom att erbjuda alternativ för en hållbar utveckling; poängterar att dessa verksamheter på skogsområden innebär vaksamhet och avvärjer bränder, oberoende av om de är anlagda eller inte,

7.  uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att vidta samtliga nödvändiga initiativ och åtgärder för att införa skogsregister i länder där sådana inte existerar och därigenom bidra till skyddandet, utvecklingen, det ekologiska återställandet och produktiva utnyttjandet av skogar i dessa länder; uppmanar medlemsstaterna att bekämpa spekulation i mark i syfte att skydda och återplantera de drabbade områdena,

8.  begär på att man skall genomföra inventeringar om ekonomisk verksamhet som innebär användning av markområden och forska i teknik som ger dessa ett mervärde och som kan förebygga brandrisker samt inrätta geografiska databaser som gör det möjligt att anta ett bättre tillvägagångssätt i fråga om den fysiska planeringen av landsbygdsområden och uppvärderingen av naturresurserna,

9.  begär att kommissionen skall lägga fram ett förslag till lagstiftningsinitiativ för att öka utbytet av teknisk och utforskande information och på europeisk nivå utveckla samordningen av polisstyrkor som är specialiserade inom området för jordbruk, miljö och skogsbruk,

10.  uppmanar de lokala, regionala, nationella, och vid behov, europeiska institutionerna att inleda gemensamma informationskampanjer och utbildningsprogram som gäller miljöfrågor för att uppmärksamma människor om de risker som är förknippade med skogsbränder,

11.  uppmanar de lokala myndigheterna att förbättra förvaltningen av skogar och anta nödvändiga markplaneringsåtgärder och budgetära åtgärder som gör det möjligt för brandmännen att upptäcka bränder och snabbt rycka ut då en brand börjar,

12.  uppmanar kommissionen att inrätta ett Europeiskt centrum för förebyggande av bränder för att systematiskt kunna studera och införa nya tekniska metoder för förebyggandet och bekämpandet av skogsbränder inom Medelhavsområdet och andra länder i Sydeuropa,

13.  välkomnar de initiativ kommissionen och det gemensamma forskningscentret nyligen tagit för att utveckla riskindikatorerna i medlemsstaterna i Medelhavsområdet och som följaktligen gör det möjligt för brandmännen att bedöma eventuella behov för nödåtgärder; uppmanar att man skall ta ytterligare initiativ inom detta område,

14.  uppmanar kommissionen att öka medlen som investeras i räddningstjänsten på EU-nivå,

15.  uppmanar kommissionen att främja skapandet av för EU särskilda mekanismer som samordnar och aktivt deltar i att förebygga och ingripa vid miljökatastrofer och industriella katastrofer,

16.  uppdrar åt sin ordförande att översända denna resolution till kommissionen, rådet och medlemsstaternas regeringar och de lokala myndigheterna i de drabbade områdena.

(1) “Texter antagna under sammanträdet”, av detta datum, punkt 25.
(2) “Texter antagna under sammanträdet”, av detta datum, punkt 3.
(3) “Texter antagna under sammanträdet”, av detta datum, punkt 2.

Rättsligt meddelande - Integritetspolicy