Torna al portale Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 1999/0133(CNS)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : A5-0048/1999

Testi presentati :

A5-0048/1999

Discussioni :

Votazioni :

Testi approvati :

P5_TA(2000)0411

Testi approvati
Martedì 3 ottobre 2000 - Strasburgo
Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica CE-Federazione russa *
P5_TA(2000)0411A5-0048/1999

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Federazione russa ((COM(1999) 324 - C5-0083/1999 - 1999/0133(CNS) )

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

-  vista la proposta di decisione del Consiglio ((COM(1999) 324 - 1999/0133(CNS) )(1) ,

-  visti l'articolo 170 e l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, prima frase del trattato CE,

-  consultato dal Consiglio a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE (C5-0083/1999 ),

-  visto l'articolo 97, paragrafo 7 del suo regolamento,

-  visti la relazione della commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia e i pareri della commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa, nonché della commissione per i bilanci (A5-0048/1999/riv. 1),

1.  approva la conclusione dell'accordo;

2.  incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione, nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Federazione russa.

(1) GU C 307 E del 26.10.1999, pag. 22.

Note legali - Informativa sulla privacy