Takaisin Europarl-portaaliin

Choisissez la langue de votre document :

 Hakemisto 
 Edellinen 
 Seuraava 
 Koko teksti 
Menettely : 1999/0264(COD)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari : A5-0085/2000

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

A5-0085/2000

Keskustelut :

Äänestykset :

Hyväksytyt tekstit :

P5_TA(2000)0462

Hyväksytyt tekstit
Keskiviikko 25. lokakuuta 2000 - Strasbourg
EY:n sekä Bulgarian ja Unkarin kuljetussopimukset *** I (menettely ilman keskustelua)
P5_TA(2000)0462A5-0085/2000
Teksti
 Päätöslauselma

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tietyistä maanteiden tavaraliikenteen ehdoista ja yhdistettyjen kuljetusten edistämisestä Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan sekä Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan välillä tehtyjen sopimusten nojalla saatujen lupien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken (KOM(1999) 667 - C5-0335/1999 - 1999/0264(COD) )

Ehdotusta muutettiin seuraavasti:

Komission teksti(1)   Parlamentin tarkistukset
(Tarkistus 1)
2 artiklan 3 kohta
   3. Kutakin vuotta koskevat luvat jaetaan ennen edellisen vuoden marraskuun 15 päivää.
   3. Kutakin vuotta koskevat luvat jaetaan ennen edellisen vuoden lokakuun 15 päivää.

(1)EYVL C 89 E, 28.3.2000, s. 33.


Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tietyistä maanteiden tavaraliikenteen ehdoista ja yhdistettyjen kuljetusten edistämisestä Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan sekä Euroopan yhteisön ja Unkarin tasavallan välillä tehtyjen sopimusten nojalla saatujen lupien jakamisesta jäsenvaltioiden kesken (KOM(1999) 667 - C5-0335/1999 - 1999/0264(COD) )

(Yhteispäätösmenettely: ensimmäinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

-  ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(1999) 667 (1) ),

-  ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan ja 71 artiklan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C5-0335/1999 ),

-  ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,

-  ottaa huomioon aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan mietinnön (A5-0085/2000 ),

1.  hyväksyy komission ehdotuksen näin muutettuna;

2.  pyytää saada ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksella;

3.  kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

(1)EYVL C 89 E, 28.3.2000, s. 33.

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö