Επιστροφή στη διαδικτυακή πύλη Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Ευρετήριο 
 Προηγούμενο 
 Επόμενο 
 Πλήρες κείμενο 
Διαδικασία : 2000/2112(INI)
Διαδρομή στην ολομέλεια
Διαδρομή του εγγράφου : A5-0379/2000

Κείμενα που κατατέθηκαν :

A5-0379/2000

Συζήτηση :

Ψηφοφορία :

Κείμενα που εγκρίθηκαν :

P5_TA(2001)0016

Κείμενα που εγκρίθηκαν
Τετάρτη 17 Ιανουαρίου 2001 - Στρασβούργο
Διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων (PCB/PCT) (Διαδικασία χωρίς συζήτηση)
P5_TA(2001)0016A5-0379/2000

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 96/59/ΕΚ για τη διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων (PCB/PCT) (2000/2112(INI))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

-  έχοντας υπόψη την οδηγία 96/59/EΚ του Συμβουλίου για τη διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων (PCB/PCT)(1) ,

-  έχοντας υπόψη την οδηγία του Συμβουλίου 76/403/EΟΚ (2) , για τη διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων, που ήταν η πρώτη προσέγγιση των νομοθεσιών και ρυθμίσεων των κρατών μελών,

-  έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής για οδηγία του Συμβουλίου που αφορά τη διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων(3) , η οποία υποβλήθηκε για να λάβει υπόψη την τεχνική πρόοδο και να αντικαταστήσει την πρώτη οδηγία που είχε εγκριθεί το 1976,

-  έχοντας υπόψη την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη διάθεση των πολυχλωροδιφαινυλίων και των πολυχλωροτριφαινυλίων (PCB/PCT)(4) , η οποία τροποποιεί τη νομική βάση,

-  έχοντας υπόψη το άρθρο 47, παράγραφος 2, και το άρθρο 163 του Κανονισμού του,

-  έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Πολιτικής των Καταναλωτών (A5-0379/2000 ),

Α.  εκτιμώντας ότι υπάρχουν ακόμα ποσότητες αποθεμάτων ΡCΒ των οποίων το μέγεθος δεν είναι επαρκώς γνωστό και ότι τα κράτη μέλη πρέπει να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή το μέγεθος των αποθεμάτων αυτών,

1.  συνιστά ότι άμεση προτεραιότητα πρέπει να αποτελεί η εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας και όχι η νέα σύνταξη και μεταρρύθμιση της οδηγίας·

2.  θεωρεί, ειδικότερα, ότι: τα κράτη μέλη έχουν αποτύχει μέχρι σήμερα σε μεγάλο βαθμό να υλοποιήσουν το στόχο που συμφωνήθηκε στην οδηγία 96/59/ΕΟΚ για τη μείωση της μόλυνσης με ΡCΒ και την πρόληψη του κινδύνου για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον·

3.  θεωρεί επίσης ότι με αξιοσημείωτη εξαίρεση τη Φινλανδία και τις Κάτω Χώρες, η εφαρμογή της οδηγίας υπήρξε ελάχιστα ικανοποιητική·

4.  θεωρεί ότι πρόσφατα γεγονότα, όπως η κρίση της διοξίνης με τα κοτόπουλα στο Βέλγιο, έχουν αποδείξει τα καταστρεπτικά αποτελέσματα της μόλυνσης από μια σχετικά μικρή ποσότητα ΡCΒ, τόσο στον τομέα της υγείας όσο και στους οικονομικούς τομείς·

5.  σημειώνει ότι εκθέσεις έχουν δείξει ότι το ποσό ΡCΒ σε συσκευές που δεν περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής του καταλόγου που απαιτείται από το άρθρο 4 της παρούσας οδηγίας, ιδίως οι ποσότητες κάτω από 5 dm3, συμβάλουν κατά πολύ / ουσιαστικά στην κατ" εξακολούθηση μόλυνση με ΡCΒ·

6.  εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι πολλά κράτη μέλη δεν έχουν ακόμα κατορθώσει να ολοκληρώσουν τους καταλόγους των συσκευών που περιέχουν ΡCΒ, όπως απαιτείται από το άρθρο 4 της οδηγίας 96/59, και θεωρεί ότι η ακρίβεια και η ολοκλήρωση των καταλόγων αυτών αποτελεί βασικό στοιχείο για την παρακολούθηση και τον έλεγχο της ικανοποιητικής διάθεσης συσκευών που περιέχουν ΡCΒ, ούτως ώστε να υλοποιηθούν οι στόχοι της οδηγίας·

7.  θεωρεί λυπηρό το ότι η κακή εφαρμογή της οδηγίας 96/59/ΕΚ οφείλεται κυρίως στην ανικανότητα απογραφής των υπαρχόντων PCB, τη στιγμή που αυτή ακριβώς η απογραφή αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την εξάλειψή τους· καταγγέλλει το γεγονός ότι καμία ανάλυση δεν επέτρεψε να προβλεφθούν αυτές οι δυσκολίες· επισημαίνει ότι, προκειμένου να εφαρμόσουν την οδηγία αυτή, ορισμένα κράτη μέλη κατέφυγαν σε οικονομικά κίνητρα που ενθάρρυναν τους οικονομικούς φορείς να δηλώσουν τα PCB και επομένως ενθάρρυναν την πραγματοποίηση των σχετικών απογραφών· ζητεί συνεπώς από την Επιτροπή να αναθεωρήσει επειγόντως την οδηγία 96/59/ΕΚ και να προβλέψει με αυτή την ευκαιρία την επανεισαγωγή τέτοιων κινήτρων, ιδίως για τις ΜΜΕ·

8.  καλεί τα κράτη μέλη να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή, και παράλληλα να δημοσιοποιήσουν, την ποσότητα των αποθεμάτων ΡCΒ·

9.  καλεί τα κράτη μέλη να διενεργούν κατάλληλες επιθεωρήσεις προκειμένου να συμπληρώνουν και να ενισχύουν τα υφιστάμενα συστήματα γνωστοποίησης·

10.  προτρέπει τα κράτη μέλη να αναπτύξουν συστήματα συλλογής και διαγράμματα διάθεσης, παρέχοντας κατάλληλα κίνητρα εάν είναι αναγκαίο, για συσκευές που περιέχουν ΡCΒ αλλά δεν περιλαμβάνονται στους καταλόγους του άρθρου 4· θεωρεί ότι για τις ηλεκτρικές συσκευές, το θέμα αυτό θα μπορούσε να αντιμετωπισθεί στο πλαίσιο της οδηγίας περί των ηλεκτρονικών αποβλήτων·

11.  θεωρεί ότι η Επιτροπή καθυστέρησε όσον αφορά την απαγγελία μομφής κατά των κρατών μελών για μη τήρηση της οδηγίας· η Επιτροπή θα πρέπει να εφαρμόσει βελτιωμένες διαδικασίες παρακολούθησης και να εξασφαλίσει ότι τα κράτη μέλη θα παρέχουν ταχέως όλες τις πληροφορίες που ζητεί η οδηγία με μορφή που να επιτρέπει τη διεξαγωγή άμεσων συγκρίσεων και ποσοτικών κρίσεων·

12.  θεωρεί ότι η Επιτροπή πρέπει να ορίσει σαφή προθεσμία για την πλήρη εφαρμογή της οδηγίας καθώς και για μια αναθεώρηση με στόχο την περαιτέρω εξέλιξη υφισταμένων μέτρων·

13.  θεωρεί ότι η Επιτροπή πρέπει να εξετάσει τη δυνατότητα επιβολής χρηματικών προστίμων στα κράτη μέλη που δεν τηρούν την οδηγία·

14.  καλεί την Επιτροπή να αναπτύξει/προωθήσει ανταλλαγές πληροφοριών μεταξύ κρατών μελών προκειμένου να διευκολυνθεί η κατάρτιση καταλόγων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4, και η εξεύρεση λύσεων για τη συλλογή και τη διάθεση συσκευών που περιέχουν ΡCΒ και οι οποίες δεν περιλαμβάνονται στον κατάλογο που απαιτείται από το άρθρο 11·

15.  θεωρεί ότι η Επιτροπή πρέπει να υποβάλει χωρίς άλλη καθυστέρηση πρόταση για τροποποίηση της Οδηγίας 75/439/ΕΟΚ σχετικά με τη διάθεση των χρησιμοποιημένων ορυκτελαίων·

16.  θεωρεί ότι η Επιτροπή πρέπει να καλέσει τα κράτη μέλη να προσφέρουν οικονομικά κίνητρα, ιδίως στους ιδιώτες και τις ΜΜΕ, προκειμένου να διαθέσουν αποθέματα PCB ή συσκευές που περιέχουν PCB.

17.  θεωρεί ότι η εφαρμογή της οδηγίας για τα ΡCΒ και, επιπλέον, η εξάλειψη των ΡCΒ θα πρέπει να αποτελέσει για την Ένωση ένα ζήτημα δοκιμής για το πως μπορεί να αναπτύξει αποδοτικές πολιτικές οι οποίες θα μπορούσαν να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικότερα άλλες σε υψηλό βαθμό τοξικές ουσίες·

18.  αναθέτει στην Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή και το Συμβούλιο, καθώς και τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών.

(1)ΕΕ L 243 της 24.9.1996, σ. 31.
(2)ΕΕ L 108 της 26.4.1976, σ. 41.
(3)ΕΕ C 319 της 12.12.1988, σ. 57.
(4)ΕΕ C 299 της 20.11.1991, σ. 9.

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου