Aangenomen teksten - Visserijovereenkomst EEG/Comoren *

Choisissez la langue de votre document :

Index

Volledige tekst

Procedure : 2001/0088(CNS)

Stadium plenaire behandeling

Documentencyclus : A5-0192/2001
Ingediende teksten : A5-0192/2001		Debatten :		Stemmingen :		Aangenomen teksten : P5_TA(2001)0363

Aangenomen teksten

Donderdag 14 juni 2001 - Straatsburg

Visserijovereenkomst EEG/Comoren *

P5_TA(2001)0363

A5-0192/2001

		Tekst
		Resolutie

Voorstel voor een Verordening van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren (COM(2001) 173 - C5-0144/2001 - 2001/0088(CNS) )

Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:

Door de Commissie voorgestelde tekst		Amendementen van het Parlement
Amendement 1 Overweging 2 bis (nieuw)
		(2 bis) Het is van belang dat de informatieverstrekking aan het Europees Parlement wordt verbeterd en dat de Commissie een jaarverslag opstelt over de staat van uitvoering van de overeenkomst.
Amendement 2 Overweging 3 bis (nieuw)
		(3 bis) De visbestanden over de gehele wereld zijn aan een toenemende druk blootgesteld en derhalve moeten de activiteiten in het kader van de visserijakkoorden tussen de Europese Gemeenschap en derde landen zich vooral richten op het verantwoordelijk en duurzaam gebruik en de instandhouding van de visbestanden teneinde het potentieel op lange termijn zoveel mogelijk te optimaliseren met het oog op de veiligheid van de voedselvoorziening.
Amendement 3 Artikel 2 bis (nieuw)
		Artikel 2 bis In het laatste jaar van toepassing van het protocol en vóór de opening van de onderhandelingen met het oog op de verlenging ervan, legt de Commissie de Raad en het Europees Parlement een verslag voor over de uitvoering van de overeenkomst en over de voorwaarden waaronder deze is uitgevoerd. Dit verslag bevat tevens een kosten-batenanalyse.
Amendement 4 Artikel 2 ter (nieuw)
		Artikel 2 ter De Commissie doet de Raad en het Europees Parlement een kopie toekomen van het verslag over de gerichte acties, dat de autoriteiten van de Comoren haar moeten doen toekomen overeenkomstig artikel 3 van het protocol.
Amendement 5 Artikel 2 quater (nieuw)
		Artikel 2 quater Op basis van deze verslagen en rekening houdend met het advies van het Europees Parlement ter zake, verleent de Raad de Commissie een onderhandelingsmandaat voor de protocollen ter uitvoering van de overeenkomst.
Amendement 6 Artikel 2 quinquies (nieuw)
		Artikel 2 quinquies De Commissie zal van de Comorese regering waarborgen vragen dat zij alles in het werk zal stellen om de habitat van de coelacanth, een unieke "fossiele” vis, te beschermen, en EU-steun te verlenen om een dergelijke bescherming mogelijk te maken.

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een Verordening van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling, voor de periode van 28 februari 2001 tot en met 27 februari 2004, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Islamitische Bondsrepubliek der Comoren inzake de visserij voor de kust van de Comoren (COM(2001) 173 - C5-0144/2001 - 2001/0088(CNS) )

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2001) 173 ),

- gelet op artikel 300, lid 2 van het EG-Verdrag,

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 juncto artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C5-0144/2001 ),

- gelet op de artikelen 67 en 97, lid 7 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A5-0192/2001 ),

1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde Commissievoorstel;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

Juridische mededeling - Privacybeleid