Vedtagne tekster - Fiskeriaftale EF/Den Islamiske Republik Mauretanien *

Choisissez la langue de votre document :

Indeks

Forrige

Næste

Fuld tekst

Procedure : 2001/0246(CNS)

Forløb i plenarforsamlingen

Dokumentforløb : A5-0426/2001
Indgivne tekster : A5-0426/2001		Forhandlinger :		Afstemninger :		Vedtagne tekster : P5_TA(2001)0714

Vedtagne tekster

Torsdag den 13. december 2001 - Strasbourg

Fiskeriaftale EF/Den Islamiske Republik Mauretanien *

P5_TA(2001)0714

A5-0426/2001

		Tekst
		Beslutning

Forslag til Rådets forordning om indgåelse af protokollen om de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er fastsat i samarbejdsaftalen om havfiskeri mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien for perioden fra den 1. august 2001 til den 31. juli 2006 (KOM(2001) 590 - C5-0555/2001 - 2001/0246(CNS) )

Forslaget ændret som følger:

Kommissionens forslag		Ændringer
Ændring 1 Betragtning 2 a (ny)
		(2a) Det er vigtigt at forbedre informeringen af Europa-Parlamentet, og Kommissionen bør forelægge en årlig beretning om fremskridtene med gennemførelsen af denne aftale.
Ændring 2 Artikel 2, afsnit 2
Hvis licensansøgningerne fra disse medlemsstater ikke udtømmer de i protokollen fastsatte fiskerimuligheder, kan Kommissionen tage licensansøgninger fra andre medlemsstater i betragtning.		Hvis licensansøgningerne fra disse medlemsstater ikke udtømmer de i protokollen fastsatte fiskerimuligheder, tager Kommissionen på ikke-diskriminerende grundlag licensansøgninger fra andre medlemsstater i betragtning.
Ændring 3 Artikel 3 a (ny)
		Artikel 3a
		I protokollens sidste gyldighedsår og forud for indgåelsen af en eventuel aftale om dens fornyelse forelægger Kommissionen en beretning for Europa-Parlamentet og Rådet om anvendelsen af og gennemførelsesbetingelserne for aftalen. Denne beretning omfatter også en costbenefitanalyse.
Ændring 4 Artikel 3 b (ny)
		Artikel 3b
		På grundlag af den i artikel 3a nævnte beretning og efter høring af Europa-Parlamentet giver Rådet eventuelt Kommissionen et forhandlingsmandat med henblik på vedtagelse af en ny protokol.
Ændring 5 Artikel 3 c (ny)
		Artikel 3c
		Kommissionen sender Europa-Parlamentet og Rådet en kopi af den rapport om målforanstaltninger, som myndighederne i Den Islamiske Republik Mauretanien forelægger, jf. protokollens artikel 6.

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Rådets forordning om indgåelse af protokollen om de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er fastsat i samarbejdsaftalen om havfiskeri mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien for perioden fra den 1. august 2001 til den 31. juli 2006 (KOM(2001) 590 - C5-0555/2001 - 2001/0246(CNS) )

(Høringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

- der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2001) 590 ),

- hørt af Rådet, jf. EF-traktatens artikel 37 og artikel 300, stk. 2 og 3, afsnit 1 (C5-0555/2001 ),

- der henviser til forretningsordenens artikel 67 og 97, stk. 7,

- der henviser til betænkning fra Fiskeriudvalget og udtalelser fra Budgetudvalget og Udvalget om Udvikling og Samarbejde (A5-0426/2001 ),

1. godkender det således ændrede forslag;

2. opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 250, stk. 2;

3. opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt;

4. anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig grad;

5. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik