Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 augustus 2001 tot en met 31 juli 2006, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij (COM(2001) 590
- C5-0555/2001
- 2001/0246(CNS)
)
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
Door de Commissie voorgestelde tekst
Amendementen van het Parlement
Amendement 1
Overweging 2 bis (nieuw)
2 bis) Het is van belang de informatievoorziening aan het Europees Parlement te verbeteren; de Commissie dient derhalve jaarlijks een verslag op te stellen over de stand van de uitvoering van de overeenkomst.
Amendement 2
Artikel 2, alinea 2
Indien met de vergunningaanvragen van lidstaten de in het Protocol vastgestelde vangstmogelijkheden niet volledig worden benut, kan
de Commissie gevolg geven
aan vergunningaanvragen van andere lidstaten.
Indien met de vergunningaanvragen van lidstaten de in het Protocol vastgestelde vangstmogelijkheden niet volledig worden benut, geeft
de Commissie op niet discriminatoire wijze
gevolg aan vergunningaanvragen van andere lidstaten.
Amendement 3
Artikel 3 bis (nieuw)
Artikel 3 bis Tijdens het laatste jaar van de looptijd van het protocol en voordat een akkoord over de verlenging daarvan wordt gesloten, dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een verslag in over de toepassing van de overeenkomst en de voorwaarden waaronder de overeenkomst is uitgevoerd. Het verslag omvat ook een analyse van de kosten en baten.
Amendement 4
Artikel 3 ter (nieuw)
Artikel 3 ter Op basis van het verslag bedoeld in artikel 3 bis en na raadpleging van het Europees Parlement verstrekt de Raad de Commissie eventueel een onderhandelingsmandaat met het oog op de goedkeuring van een nieuw protocol.
Amendement 5
Artikel 3 quater (nieuw)
Artikel 3 quater De Commissie doet het Europees Parlement en de Raad een exemplaar toekomen van het verslag over de gerichte maatregelen dat de autoriteiten van de Islamitische Republiek Mauritanië op grond van artikel 6 van het protocol indienen.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 1 augustus 2001 tot en met 31 juli 2006, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij (COM(2001) 590
- C5-0555/2001
- 2001/0246(CNS)
)
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement,
- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2001) 590
),
- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 in samenhang met artikel 300, lid 2, lid 3, eerste alinea, en lid 7 van het EG-Verdrag (C5-0555/2001
),
- gelet op de artikelen 67 en 97, lid 7 van zijn Reglement,
- gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A5-0426/2001
),
1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde Commissievoorstel;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.