Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 272 της Συνθήκης ΕΚ, το άρθρο 78 της Συνθήκης ΕΚΑΧ και το άρθρο 177 της Συνθήκης Ευρατόμ,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 15 του Δημοσιονομικού Κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977, που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όπως τροποποιήθηκε για τελευταία φορά από τον κανονισμό (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) αριθ. 762/2001(1),

–  έχοντας υπόψη τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2002, που εγκρίθηκε οριστικά στις 13 Δεκεμβρίου 2001(2),

–  έχοντας υπόψη τη Διοργανική Συμφωνία της 6ης Μαΐου 1999 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού(3),

–  έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 28ης Φεβρουαρίου 2002 σχετικά με τις συμπληρωματικές καταστάσεις εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για το οικονομικό έτος 2002(4),

–  έχοντας υπόψη το προσχέδιο διορθωτικού και συμπληρωματικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2002 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2002, που κατατέθηκε από την Επιτροπή στις 22 Φεβρουαρίου 2002 (SEC(2002) 227),

–  έχοντας υπόψη το σχέδιο συμπληρωματικού και διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2002, που συνέταξε το Συμβούλιο στις 26 Φεβρουαρίου 2002 (6529/2002 – C5-0089/2002),

–  έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 28ης Φεβρουαρίου 2002 επί του σχεδίου συμπληρωματικού και διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2002 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2002(5),

–  έχοντας υπόψη τη Διοργανική Συμφωνία της 28ης Φεβρουαρίου 2002 σχετικά με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Συνέλευσης για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης(6),

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 3, παράγραφος 2, της απόφασης 2002/176 ΕΕ της 21ης Φεβρουαρίου 2002 των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου, σχετικά με τη σύσταση Ταμείου για τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Συνέλευσης για το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη θέσπιση δημοσιονομικών κανόνων για τη διαχείριση του εν λόγω Ταμείου(7),

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 92 και το παράρτημα IV του Κανονισμού του,

–  έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών (A5-0083/2002),

1.  εγκρίνει τον προϋπολογισμό για το οικονομικό έτος 2002 του Ταμείου για τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Συνέλευσης όπως διαβιβάσθηκε από τον Γενικό Γραμματέα της,

2.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Συνέλευσης, στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή.

(1) ΕΕ L 111 της 20.4.2001, σ. 1. (2) ΕΕ L 29 της 31.1.2002. (3) ΕΕ C 172 της 18.6.1999, σ. 1. (4) P5 ΤΑ(2002)0076. (5) P5 ΤΑ(2002)0077. (6) ΕΕ C 54 της 1.3.2002, σ. 1. (7) ΕΕ L 60 της 1.3.2002, σ. 56.