Common position of the Council with a view to adopting a regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 1406/2002 establishing a European Maritime Safety Agency [8242/1/2003 - C5-0277/2003 - 2002/0182(COD)]
(Codecision procedure: second reading)
The common position was approved. The act was accordingly deemed adopted in accordance with the common position.