(Medbeslutandeförfarandet – nytt samråd om den rättsliga grunden)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2001) 294 – C5-0270/2001)(1),

–   med beaktande av sin ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet(2),

–   efter att ha hörts av rådet om ändring av den rättsliga grunden (6930/2003 - C5&nbhy;0217/2003),

–   med beaktande av artikel 71.2 i arbetsordningen,

–   med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden om ändring av den rättsliga grunden

–   med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor (A5&nbhy;0262/2003).

1.  Europaparlamentet bekräftar sin ståndpunkt vid första behandlingen.

2.  Europaparlamentet ifrågasätter lämpligheten i den rättsliga grund som föreslagits av rådet.

3.  Europaparlamentet vidhåller att artikel 95 i EG-fördraget är den lämpliga rättsliga grunden.

4.  Europaparlamentet uppmanar därför rådet att vidarebefordra sin gemensamma ståndpunkt till parlamentet.

5.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen.

(1) EGT C 270 E, 25.9.2001, s. 96. (2) EGT C 284 E, 21.11.2002, s. 191.