Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2002/0824(CNS)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A5-0253/2003

Textos presentados :

A5-0253/2003

Debates :

Votaciones :

PV 02/09/2003 - 16

Textos aprobados :

P5_TA(2003)0353

Textos aprobados
PDF 106kWORD 26k
Martes 2 de septiembre de 2003 - Estrasburgo
Competencia judicial, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil *
P5_TA(2003)0353A5-0253/2003

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la iniciativa del Reino de los Países Bajos con vistas a la adopción de un Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento del Consejo (CE) nº 44/2001 relativo a la competencia judicial , el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (14363/2002 - C5-0590/2002 - 2002/0824(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–  Vista la iniciativa del Reino de los Países Bajos (14363/2002)(1),

–  Vista la letra c) del artículo 61 del Tratado CE,

–  Visto el artículo 67 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C5&nbhy;0590/2002),

–  Visto el artículo 67 de su Reglamento,

–  Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior (A5&nbhy;0253/2003),

1.  Rechaza la iniciativa del Reino de los Países Bajos;

2.  Pide al Reino de los Países Bajos que retire su iniciativa;

3.  Pide a la Comisión que examine debidamente el asunto tratado, informe de nuevo al Parlamento Europeo y, si procede, presente una propuesta de modificación de la legislación;

4.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

(1) DO C 311 de 14.12.2002, p. 16.

Aviso jurídico - Política de privacidad