Torna al portale Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2002/0824(CNS)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : A5-0253/2003

Testi presentati :

A5-0253/2003

Discussioni :

Votazioni :

PV 02/09/2003 - 16

Testi approvati :

P5_TA(2003)0353

Testi approvati
PDF 187kWORD 30k
Martedì 2 settembre 2003 - Strasburgo
Competenza giurisdizionale, riconoscimento ed esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale *
P5_TA(2003)0353A5-0253/2003

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sull'Iniziativa del Regno dei Paesi Bassi in vista dell'adozione di un regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 44/2001 concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (14363/2002 – C5&nbhy;0590/2002 – 2002/0824(CNS))

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

–   vista l'Iniziativa del Regno dei Paesi Bassi (14363/2002)(1),

–   visto l'articolo 61, lettera c) del trattato CE,

–   visti l'articolo 67 del trattato CE, a norma dei quali è stato consultato dal Consiglio (C5&nbhy;0590/2002),

–   visto l'articolo 67 del suo regolamento,

–   vista la relazione della commissione giuridica e per il mercato interno (A5&nbhy;0253/2003),

1.   respinge l'Iniziativa del Regno dei Paesi Bassi;

2.   invita il Regno dei Paesi Bassi a ritirare l'Iniziativa;

3.   invita la Commissione a debitamente esaminare il problema di fondo, a riferirgliene e, se del caso, a presentare una proposta di modifica legislativa;

4.   incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

(1) GU C 311 del 14.12.2002, pag. 16.

Note legali - Informativa sulla privacy