Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

 Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2003/0232(CNS)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A5-0198/2004

Textos presentados :

A5-0198/2004

Debates :

Votaciones :

PV 31/03/2004 - 6.7
PV 20/04/2004 - 10.1

Textos aprobados :

P5_TA(2004)0230
P5_TA(2004)0278

Textos aprobados
PDF 22kWORD 27k
Martes 20 de abril de 2004 - Estrasburgo
Política de relaciones con los países vecinos en una Europa más amplia *
P5_TA(2004)0278A5-0198/2004

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2000/24/CE para tener en cuenta la ampliación de la Unión Europea y su nueva política de relaciones con los países vecinos en una Europa más amplia (COM(2003) 603 - C5-0501/2003 - 2003/0232(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

-  Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2003) 603)(1),

-  Visto el artículo 308 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C5-0501/2003),

-  Visto el artículo 67 de su Reglamento,

-  Visto el informe de la Comisión de Presupuestos y las opiniones de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa y de la Comisión de Industria, Comercio Exterior, Investigación y Energía (A5-0198/2004),

1.  Aprueba la propuesta de la Comisión en su versión modificada de 31 de marzo de 2004(2)

2.  Pide a la Comisión que modifique en consecuencia su propuesta, de conformidad con el apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE;

3.  Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

4.  Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

5.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

(1) Pendiente de publicación en el DO.
(2) P5_TA(2004)0230.

Aviso jurídico - Política de privacidad