Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása a tudományos kutatás céljával érkező, harmadik országbeli állampolgárok befogadásának megkönnyítéséről szóló tanácsi ajánlásra irányuló javaslatról (COM(2004)0178 – C6-0012/2004 – 2004/0062(CNS))
– tekintettel az EK-Szerződés 67. cikkére, amelynek értelmében a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0012/2004),
– tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére,
– tekintettel a az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság jelentésére, valamint az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság véleményére (A6-0054/2005),
1. jóváhagyja a Bizottság módosított javaslatát;
2. felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően módosítsa javaslatát az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján;
3. felkéri a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;
4. felkéri a Tanácsot hogy konzultáljon ismét a Parlamenttel, ha a Bizottság javaslatát érdemben módosítani kívánja;
5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.
A Bizottság által javasolt szöveg
A Parlament módosításai
Módosítás: 25 (4) preambulumbekezdés
(4) A barcelonai Európai Tanács által meghatározott célok szerint a kutatásba történő beruházások összegének a bruttó nemzeti termék 3%-ának kell megfelelnie, és e cél eléréséhez a Közösségnek a becslések szerint mintegy 700 000 kutatóval kell rendelkeznie. A cél megvalósításához számos, egymással összefüggő intézkedés szükséges, úgymint a tudományos pálya vonzóvá tétele a fiatalok számára, a képzés és a mobilitás lehetőségeinek növelése a kutatásban, a kutatók szakmai érvényesülési kilátásainak javítása a Közösségben és a Közösség nagyobb mértékű megnyitása a a kutatási céllal befogadható, harmadik országbeli állampolgárságú személyek előtt.
(4) A barcelonai Európai Tanács által meghatározott célok szerint a kutatásba történő beruházások összegének a bruttó nemzeti termék 3%-ának kell megfelelnie, és e cél eléréséhez a Közösségnek a becslések szerint mintegy 700 000 kutatóval kell rendelkeznie. A cél megvalósításához számos, egymással összefüggő intézkedés szükséges, úgymint a tudományos pálya vonzóvá tétele a fiatalok számára, a nők nagyobb részvételének elősegítése a tudományos kutatásban, a képzés és a mobilitás lehetőségeinek növelése a kutatásban, a kutatók szakmai érvényesülési kilátásainak javítása a Közösségben és a Közösség nagyobb mértékű megnyitása a kutatási céllal befogadható, harmadik országbeli állampolgárságú személyek előtt.
Módosítás: 26 1. c) pont
c) harmadik országok állampolgárai számára lehetőséget biztosítani arra, hogy maximális időkorlát nélkül kutatóként dolgozzanak, kivéve, ha a kutatók származási országának szükségletei indokolják az ettől való eltérést;
c) harmadik országok állampolgárai számára lehetőséget biztosítani arra, hogy maximális időkorlát nélkül kutatóként dolgozzanak, kivéve, ha az érintett harmadik országbeli állampolgár nem rendelkezik érvényes útlevéllel vagy azzal egyenértékű útiokmánnyal, illetve ha veszélyt jelent a közrendre, a közbiztonságra vagy a közegészségre nézve;
Módosítás: 27 2. b) pont
b) biztosítani a harmadik országok kutatóként dolgozó állampolgárai számára, hogy tartózkodási engedélyüket határozatlan időre meghosszabbítsák, kivéve, ha a kutatók származási országának szükségletei indokolják az ettől való eltérést;
b) biztosítani a harmadik országok kutatóként dolgozó állampolgárai számára, hogy tartózkodási engedélyüket határozatlan időre meghosszabbítsák, kivéve, ha a harmadik ország állampolgára nem rendelkezik érvényes útlevéllel vagy azzal egyenértékű útiokmánnyal, illetve ha veszélyt jelent a közrendre, a közbiztonságra vagy a közegészségre nézve;
Módosítás: 28 4. d) pont
d) kapcsolattartó személyt kijelölni a kutatással foglalkozó minisztériumban, aki a harmadik országokból származó kutatók befogadásáért felel;
d) kapcsolattartó személyt kijelölni a kutatással és innovációval foglalkozó minisztériumban, aki a harmadik országokból származó kutatók befogadásáért felel;