(Konsultavimosi procedūra)

Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Tarybai (KOM(2004)0840)(1),

–   atsižvelgdamas į EB sutarties 133 ir 181a straipsnius, pagal kuriuos Taryba konsultuojasi su Parlamentu (C6-0044/2005),

–   atsižvelgdamas į EP Darbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį,

–   atsižvelgdamas į Tarptautinės prekybos komiteto pranešimą (A6-0154/2005),

1.   pritaria Komisijos pasiūlymui su pakeitimais;

2.   ragina Komisiją atitinkamai pakeisti savo pasiūlymą vadovaujantis EB sutarties 250 straipsnio 2 dalimi;

3.   ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketintų nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas;

4.   ragina pradėti taikinimo procedūrą pagal 1975 m. kovo 4 d. Jungtinę deklaraciją, jei Taryba ketintų iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą;

5.   prašo Tarybos dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketintų iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą;

6.   paveda EP Pirmininkui perduoti EP poziciją Tarybai ir Komisijai.

Komisijos siūlomas tekstas   Parlamento pakeitimai 1 pakeitimas 1 STRAIPSNIO -1 PUNKTAS (naujas) 9 a konstatuojamoji dalis (nauja) (Reglamentas (EB) Nr. 382/2001)) -1.  Reglamentas po 9 konstatuojamosios dalies papildomas tokia konstatuojamąja dalimi: "(9a) Programa "Vartai į Japoniją" ir Vadovų mokymo programa buvo tokios sėkmingos, kad ateityje rekomenduojama vykdyti panašias programas kitose šalyse, pavyzdžiui, Kinijoje." 2 pakeitimas 1 STRAIPSNIO -1 A PUNKTAS (naujas) 4 straipsnio h a punktas (naujas) (Reglamentas (EB) Nr. 382/2001) -1a. 4 straipsnis po h punkto papildomas tokiu punktu: "ha) veiksmų derinimui kiekvienoje šalyje partnerėje ir tarp skirtingų šalių partnerių."

(1) Dar nepaskelbtas OL.