(Postopek posvetovanja)

Evropski parlament,

–   ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (KOM(2004)0840)(1),

–   ob upoštevanju členov 133 in 181a Pogodbe ES, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (C6-0044/2005),

–   ob upoštevanju člena 51 svojega Poslovnika,

–   ob upoštevanju poročila Odbora za mednarodno trgovino (A6-0154/2005),

1.   odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;

2.   poziva Komisijo, naj ustrezno spremeni svoj predlog, na podlagi člena 250(2) Pogodbe ES;

3.   poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;

4.   poziva k sprožitvi spravnega postopka na podlagi skupne izjave 4. marca 1975, če namerava Svet odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;

5.   poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;

6.   naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.

Besedilo, ki ga predlaga Komisija   Spremembe Parlamenta Sprememba 1 ČLEN 1, TOČKA -1 (novo) Uvodna izjava 9 a (novo) (Uredba (ES) št. 382/2001) (-1) Po uvodni izjavi 9 se vstavi naslednja uvodna izjava: "(9a) Program Vrata na Japonsko in program usposabljanja vodilnih delavcev sta tako uspešna, da bi morali v prihodnje podobne programe pripraviti tudi za druge države, npr. Kitajsko.". Sprememba 2 ČLEN l, ODSTAVEK -1 A (novo) Člen 4, točka (h a) (novo) (Uredba (ES) št. 382/2001) (-1a) V členu 4 se po točki (h) doda naslednja točka: "(ha) usklajevanje dejavnosti znotraj posamezne države partnerice in med različnimi državami partnericami.".

(1) Še ni objavljeno v Uradnem listu.