Europa-Parlamentet,

-   der henviser til anmodning af 19. maj 2005 fra Jean-Charles Marchiani om beskyttelse af hans immunitet, hvorom der blev givet meddelelse på plenarmødet den 26. maj 2005,

-   der henviser til artikel 9 og 10 i protokollen af 8. april 1965 vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter samt artikel 6, stk. 2, i akten af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af medlemmerne af Europa-Parlamentet,

-   der henviser til De Europæiske Fællesskabers Domstols domme af 12. maj 1964 og 10. juli 1986(1),

-   der henviser til forretningsordenens artikel 6, stk. 3, og artikel 7,

-   der henviser til betænkning fra Retsudvalget (A6-0208/2005),

A.   der henviser til, at Jean-Charles Marchiani blev valgt til Europa-Parlamentet ved det femte almindelige direkte valg den 13. juni 1999, at hans mandat blev prøvet af Parlamentet den 15. december 1999(2), og at hans mandat udløb den 19. juli 2004,

B.   der henviser til, at de franske retslige myndigheder i den periode, hvor Jean-Charles Marchiani var medlem af Europa-Parlamentet, aflyttede flere af hans telefonsamtaler,

C.   der henviser til, at Europa-Parlamentets medlemmer under Parlamentets mødeperioder på deres eget lands område nyder de immuniteter, der tilstås medlemmerne af deres lands lovgivende forsamling(3),

D.   der henviser til, at telefonlinjer tilhørende medlemmer af Nationalforsamlingen og Senatet ifølge artikel 100-7 i den franske strafferetsplejelov ikke må aflyttes, uden at den relevante forsamlings formand i forvejen er underrettet herom af undersøgelsesdommeren,

E.   der henviser til, at den franske Kassationsret til trods for princippet iura novit curia ikke har anvendt artikel 10 i ovennævnte protokol i forbindelse med dom nr. 1784 af 16. marts 2005 og har nægtet Jean-Charles Marchiani den immunitet, der er fastsat for medlemmer af det franske parlament i artikel 100-7 i strafferetsplejeloven,

1.   vedtager at beskytte Jean-Charles Marchianis immunitet;

2.   kræver, at den franske Kassationsrets dom nr. 1784 af 16. marts 2005 annulleres eller ophæves, og dermed at enhver praktisk eller retslig virkning, som den måtte have, bringes til ophør;

3.   pålægger sin formand omgående at sende denne afgørelse og det kompetente udvalgs betænkning til Den Franske Republiks Kassationsret, regering, Nationalforsamling og Senat.

(1) Sag 101/63, Wagner mod Fohrmann og Krier, Sml. 1954-1964, s. 483, og sag 149/85, Wybot mod Faure m.fl., Sml. 1986, s. 2391. (2) Europa-Parlamentets afgørelse af 15. december 1999 om prøvelse af mandaterne efter det femte direkte valg til Europa-Parlamentet den 10.-13. juni 1999 (EFT C 296 af 18.10.2000, s. 93). (3) Jf. artikel 10, stk. 1, litra a), i protokollen vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter.