Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady o pristúpení Európskeho spoločenstva k nariadeniam Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov č. 94 o ustanoveniach týkajúcich sa schválenia motorových vozidiel z hľadiska ochrany cestujúcich v prípade čelnej zrážky a č. 95 o ustanoveniach týkajúcich sa schválenia motorových vozidiel z hľadiska ochrany cestujúcich v prípade bočnej zrážky (KOM(2004)0672 - 7590/2005 – C6-0209/2005 – 2004/0243(AVC))
(Postup súhlasu)
Európsky parlament,
– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (KOM(2004)0672 - 7590/2005)(1),
– so zreteľom na žiadosť o udelenie súhlasu, ktorú Rada podala podľa článku 3 ods. 3 a článku 4 ods. 2 rozhodnutia Rady 97/836/ES z 27. novembra 1997(2) (C6-0209/2005),
– so zreteľom na článok 75 ods. 1 a článok 43 ods. 1 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na odporúčanie Výboru pre medzinárodný obchod (A6-0218/2005),
1. vyslovuje súhlas s návrhom rozhodnutia Rady;
2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.