(Høringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

-   der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2005)0357)(1),

-   der henviser til EF-traktaten, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0374/2005),

-   der henviser til forretningsordenens artikel 51,

-   der henviser til betænkning fra Økonomi- og Valutaudvalget (A6-0329/2005),

1.   godkender Kommissionens forslag som ændret;

2.   opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 250, stk. 2;

3.   opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt;

4.   kræver, at der indledes samrådsprocedure, jf. fælleserklæringen af 4. marts 1975, hvis Rådet ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt;

5.   anmoder Rådet om at høre Parlamentet på ny, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig grad;

6.   pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

Kommissionens forslag   Ændringer Ændring 1 BETRAGTNING 3 A (ny) (3a) Der bør udarbejdes en liste over deltagende medlemsstater, som kan udvides, når flere medlemsstater indfører euroen som deres nationale valuta. Ændring 2 BETRAGTNING 5 (5)  Hvis en medlemsstat finder, at den ikke har behov for en overgangsperiode, opnår eurosedler og -mønter status som lovligt betalingsmiddel i medlemsstaten på datoen for indførelse af euroen. Det skal imidlertid være muligt for den pågældende medlemsstat at indføre en udfasningsperiode på et år, i løbet af hvilken det vil være muligt fortsat at henvise til den nationale valutaenhed i nye retlige instrumenter. Dette vil give de økonomiske beslutningstagere i sådanne medlemsstater mere tid til at forberede sig på euroens indførelse og derfor lette overgangen. (5)  Overgangsperioden kan reduceres til nul, hvis en medlemsstat finder, at den ikke har behov for en overgangsperiode. I så fald opnår eurosedler og -mønter status som lovligt betalingsmiddel i medlemsstaten på datoen for indførelse af euroen. Det skal imidlertid være muligt for den pågældende medlemsstat at indføre en udfasningsperiode på et år, i løbet af hvilken det vil være muligt fortsat at henvise til den nationale valutaenhed i nye retlige instrumenter. Dette vil give de økonomiske beslutningstagere i sådanne medlemsstater mere tid til at forberede sig på euroens indførelse og derfor lette overgangen. Ændring 3 BETRAGTNING 5 A (ny) (5a) De medlemsstater, der i fremtiden vil tilslutte sig euroområdet, bør i god tid forberede en national plan for indførelse af eurosedler og -mønter og for inddragelse af de gamle nationale sedler og mønter. De bør også udarbejde en afbalanceret og aktiv kommunikationsstrategi rettet mod borgere, virksomheder, kunder og leverandører. Som en del af sådanne planer bør de desuden overveje at udarbejde en strategi for dobbelt angivelse af priser og beløb i euro og i den nationale valutaenhed, som kan iværksættes i god tid inden datoen for indførelse af eurosedler og -mønter og afsluttes en passende tid derefter, således at borgerne får tilstrækkelig tid til at vænne sig til de nye pengeværdier. Ændring 4 BETRAGTNING 6 (6)  Banker skal op til bestemte maksimumsbeløb være forpligtet til gebyrfrit at veksle pengesedler og mønter denomineret i den nationale valutaenhed til eurosedler og mønter i perioden med to valutaer i omløb. (6)  Banker skal op til bestemte maksimumsbeløb være forpligtet til gebyrfrit at veksle pengesedler og mønter denomineret i den nationale valutaenhed til eurosedler og mønter i højst tre måneder efter udløbet af perioden med to valutaer i omløb. Ændring 5 ARTIKEL 1, NR. 1 Artikel 1, litra h (forordning (EF) nr. 974/98) h) "overgangsperiode": det tidsrum, der begynder kl. 00.00 på datoen for indførelse af euroen og slutter kl. 00.00 på datoen for indførelse af eurosedler og –mønter h) "overgangsperiode": det tidsrum på højst et år, som begynder kl. 00.00 på datoen for indførelse af euroen og slutter kl. 00.00 på datoen for indførelse af eurosedler og –mønter Ændring 6 ARTIKEL 1, NR. 8, LITRA A Artikel 15, stk. 1 og 2 (forordning (EF) nr. 974/98) a) i stk. 1 og 2, ændres ordene "efter overgangsperiodens udløb" til "fra datoen for indførelse af eurosedler og -mønter" a) i stk. 1 og 2, ændres ordene "efter overgangsperiodens udløb" til "fra datoen for indførelse af eurosedler og -mønter". Ordene "i de deltagende medlemsstater, der indfører euroen efter den 1. januar 2002, skal denne periode vare op til to måneder" tilføjes i stk. 1 mellem ordene "overgangsperiodens udløb" og ordene "denne frist" samt i slutningen af stk. 2. Ændring 7 ARTIKEL 1, NR. 8, LITRA B Artikel 15, stk. 3, afsnit 1 (forordning (EF) nr. 974/98) I den i stk. 1 nævnte periode skal banker i de deltagende medlemsstater, der indfører euroen efter den 1. januar 2002, gebyrfrit og uden begrænsninger veksle deres kunders pengesedler og mønter denomineret i national valuta til pengesedler og mønter denomineret i euro op til et eventuelt maksimumsbeløb fastsat ved national lovgivning. Bankerne kan stille krav om et forudgående varsel, hvis det beløb, der skal veksles, overskrider det loft, som banken har fastsat, og som modsvarer et sædvanligt beløb. 3.  I højst tre måneder efter udløbet af perioden med to valutaer i omløb skal banker i de deltagende medlemsstater, der indfører euroen efter den 1. januar 2002, gebyrfrit og uden begrænsninger veksle deres kunders pengesedler og mønter denomineret i national valuta til pengesedler og mønter denomineret i euro op til et eventuelt maksimumsbeløb fastsat ved national lovgivning. Bankerne kan stille krav om et forudgående varsel, hvis det beløb, der skal veksles, overskrider det loft, som banken har fastsat, og som modsvarer et sædvanligt beløb.

(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.