Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į savo 2005 m. liepos 7 d. rezoliuciją dėl žmogaus teisių padėties Etiopijoje(1) ir 2005 m. spalio 13 d. rezoliuciją dėl padėties Etiopijoje(2),

–   atsižvelgdamas į Europos Sąjungos rinkimų stebėjimo misijos 2005 m. rugpjūčio 25 d. preliminarų pranešimą,

–   atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 5 dalį,

A.   sunerimęs dėl naujausių naujienų apie plataus masto žmogaus teisių pažeidimus, įvykusius po masinių ir precedento neturėjusių ypač griežtų veiksmų, kai politiniai lyderiai, žmogaus teisių gynėjai, nepriklausomi žurnalistai, NVO darbuotojai bei jauni žmonės buvo sulaikyti Adis Abeboje bei įvairiose kitose šalies vietose,

B.   kadangi demonstracijos, į kurias pašaukė Koalicija vardan vienybės ir demokratijos protestuoti prieš sukčiavimą rinkimų metu, buvo žiauriai numalšintos, įskaitant, be kitų priemonių, šaudymą kovinėmis kulkomis ir šarvuotų transporto priemonių naudojimą,

C.   kadangi tarp politinių kalinių yra Koalicijos vardan vienybės ir demokratijos pirmininkas Hailu Shawel, buvęs Etiopijos žmogaus teisių tarybos pirmininkas prof. Mesfin Woldemariam, buvęs JT specialusis pasiuntinis ir buvęs Tarptautinio baudžiamojo tribunolo Ruandai kaltintojas dr. Yacob Hailemariam, buvusi teisėja Birtukan Mideksa, išrinktas Adis Abebos meras dr. Birhanu Nega, Etiopijos socialinio teisingumo organizacijos vadovas Netsanet Demissie ir Pagalbos Etiopijai veiksmų atstovas Daniel Bekele,

D.   kadangi daugelis aukščiau paminėtų kalinių nuo 2005 m. lapkričio 28 d. vykdo bado streiką,

E.   sunerimęs dėl informacijos, kad tūkstančiai Adis Abeboje suimtų jaunų žmonių buvo nugabenti prie Dedessa upės, esančios Etiopijos šiaurės vakaruose, ir ten laikomi nežmoniškomis sąlygomis,

F.   džiaugdamasis maždaug 8000 žmonių paleidimu, tačiau sunerimęs vien iš šio skaičiaus matomu masiniu sulaikymų mastu, o taip pat dėl fakto, kad vyriausybė iki šiol nepaskelbė bendro faktiškai įkalintų asmenų kiekio ir tuo labiau jų buvimo vietos,

G.   sunerimęs dėl nepagrįstų kaltinimų išdavyste parlamento nariams, žurnalistams, valstybės tarnautojams, teisininkams, pagalbą teikiantiems darbuotojams bei NVO nariams,

H.   sunerimęs dėl griežto elgesio su nepriklausoma žiniasklaida,

I.   atsižvelgdamas į 2005 m. lapkričio 6 d. jungtinį ES ir JAV ambasadorių Adis Abeboje pareiškimą, kuriame vyriausybė raginama išlaisvinti visus politinius kalinius, nedelsiant nustoti naudoti jėgą bei atnaujinti politinį dialogą ir atlikti nepriklausomą tyrimą apie birželio ir lapkričio įvykius,

J.   kadangi Europos Sąjungos rinkimų stebėjimo misija pareiškė nuomonę, kad padėtis buvo įvairi, nes iki 2005 m. gegužės 15 d. buvo stebimi kai kurie teigiami aspektai, tuo tarpu po šios datos – kai kurie neigiami,

K.   kadangi Etiopija kiekvienais metais gauna 1 mlrd. JAV dolerių dydžio tarptautinę pagalbą, įskaitant 490 mln. iš Europos Sąjungos, o tai sudaro ketvirtadalį jos BVP,

L.   kadangi Etiopija yra pasirašiusi partnerystės susitarimą tarp Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno grupės narių, iš vienos pusės, ir Europos Bendrijos bei jos valstybės narių, iš kitos pusės (Kotonu susitarimas), kurio 96 straipsnyje teigiama, kad pagarba žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms yra esminis AKR-ES bendradarbiavimo elementas,

M.   kadangi buvo stebimas karinių pajėgų judėjimas tiek Etiopijos, tiek Eritrėjos sienos pusėje, o Eritrėjos vyriausybė uždraudė skraidyti JT sraigtasparniams,

N.   kadangi santykiai tarp Etiopijos ir Eritrėjos yra prasti dėl naujo karo grėsmės, o JT Generalinis Sekretorius Kofi Annan įspėjo, kad įtempta situacija Eritrėjos–Etiopijos pasienyje galėtų sukelti dar vieną "niokojančių karo veiksmų periodą",

1.   smerkia smurtą, ginkluotųjų pajėgų vykdomas neproporcingas represines priemones bei masinius areštus;

2.   ragina Etiopijos vyriausybę nedelsiant ir besąlygiškai išlaisvinti visus politinius kalinius ir žurnalistus bei įvykdyti savo įsipareigojimus laikytis žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų;

3.   ragina Etiopijos vyriausybę pateikti bendrą šalyje sulaikytų asmenų skaičių, leisti Tarptautiniam raudonojo kryžiaus komitetui juos aplankyti, bei visiems sulaikytiesiems sudaryti galimybę matytis su savo šeimomis, teisiniu gynėju ir gauti medicininę priežiūrą, kuri reikalinga dėl jų sveikatos būklės,

4.   ragina Etiopijos vyriausybę laikytis pagrindinių žiniasklaidos laisvės principų, nuktraukti valstybės monopolio žniasklaidoje egzistavimą ir leisti nepriklausomai žniasklaidai veikti sugrąžinant jos konfiskuotą turtą,

5.   ragina nedelsiant įsteigti nepriklausomą tarptautinę tyrimo komisiją, geriausia - pavaldžią JT, skirtą tirti žmogaus teisių pažeidimų atvejus bei rasti kaltuosius ir pateikti juos teisingumui,

6.   mano, kad, nepaisant politinio dialogo tarp ES ir Etiopijos vyriausybės pagal Kotonu susitarimo 8 straipsnį, pastaroji nesugebėjo įvykdyti savo įsipareigojimų žmogaus teisių, demokratijos ir teisinės valstybės principų atžvilgiu,

7.   ragina Tarybą ir Komisiją užimti suderintą poziciją, atitinkančią Kotonu susitarimo 96 straipsnį,

8.   ragina Tarybą ir Komisiją apsvarstyti sankcijas prieš Etiopijos vyriausybės narius, jeigu dabartinė žmogaus teisių padėtis žymiai nepagerės,

9.   ragina Tarybą ir Komisiją humanitarinę pagalbą Etiopijos gyventojams pirmiausiai teikti per NVO ir JT specializuotas agentūras, kad pagalba būtų teikiama tiesiogiai gyventojams,

10.   ragina atnaujinti reformų procesą ir tobulinti demokratines institucijas, įskaitant 2005 m. gegužės mėn. vykusių parlamentinių rinkimų rezultatų rimtą ir tarptautinį patikrinimą;

11.   išreiškia visišką paramą JT saugumo tarybos rezoliucijai 1640(2005), kuri ragina Eritrėją nedelsiant atšaukti savo sprendimą uždrausti Jungtinių Tautų misijos Etiopijoje ir Eritrėjoje (UNMEE) sraigtasparnių skrydžius ir atšaukti kitus UNMEE taikomus apribojimus, reikalauja, kad abi pusės sugrįžtų iki 2004 m. gruodžio 16 d. buvusio karinių dalinių dislokavimo lygio, bei ragina Etiopiją visiškai pripažinti galutinį ir privalomą Eritrėjos-Etiopijos sienos komisijos sprendimą;

12.   džiaugiasi 2005 m. gruodžio 7 d. JT Saugumo Tarybos pirmininko pareiškimu, smerkiančiu Eritrėjos vyriausybės sprendimą, kuriuo kai kurie UNMEE nariai prašomi per 10 dienų palikti šalį;

13.   džiaugiasi Etiopijos vyriausybės sprendimu patraukti savo karines pajėgas nuo sienos su Eritrėja, vadovaujantis JT nurodymu, kuriuo siekiama išvengti naujo konflikto,

14.   ragina Afrikos Sąjungą, kurios pagrindinė būstinė yra Etiopijoje, užimti aiškią poziciją parodant savo pasiryžimą kurti demokratiją Afrikoje ir ypač Etiopijoje;

15.   paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai, Etiopijos vyriausybei, Etiopijos parlamentui, Visos Afrikos parlamentui, dvejoms pagrindinėms opozicijos partijoms - Koalicijai vardan vienybės ir demokratijos bei Suvienytoms Etiopijos demokratijos pajėgoms - ir Afrikos Sąjungai.

(1) Priimti tekstai, P6_TA(2005)0305. (2) Priimti tekstai, P6_TA(2005)0383.