Europaparlamentets resolution om ändring av protokollet om immunitet och privilegier
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
‐ med beaktande av sin resolution av den 23 juni 2005 om ändring av parlamentets beslut av den 4 juni 2003 om antagande av Europaparlamentets ledamotsstadga(1),
‐ med beaktande av förklaringen av den 3 juni 2005 från medlemsstaternas företrädare, församlade i rådet, i vilken de slog fast att när ett instrument där det fastställs regler och allmänna villkor för hur Europaparlamentets ledamöter skall utföra sina åligganden antas enligt artikel 190.5 i fördraget, kommer de att behandla parlamentets begäran om en revidering av de relevanta bestämmelserna i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier från 1965 i den mån som det berör Europaparlamentets ledamöter för att komma fram till en lösning så snart som möjligt.
‐ med beaktande av artikel 108.5 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. I sin resolution av den 23 juni 2005 påpekade parlamentet att förklaringen av den 3 juni 2005 var en grundförutsättning för att kunna nå en kompromiss om stadgan med rådet,
B. I sin resolution av den 23 juni 2005 vidhöll parlamentet att den samlade kompromissen om Europaparlamentets ledamotsstadga består av följande inslag:
a)
en särskild och självständig behandling av den del av ledamotsstadgan som faller under sekundärrätten och av den del som faller under primärrätten, och godkännande av de båda delarna i enlighet med de institutionella bestämmelser som är tillämpliga för var och en av dem,
b)
när det gäller den del som faller under primärrätten uppmanas medlemsstaterna att se över de bestämmelser som rör Europaparlamentets ledamöter i protokollet av den 8 april 1965 om privilegier och immunitet vid Europeiska gemenskaperna, genom att använda den stadga som antogs den 3–4 juni 2003 som förebild.
1. Europaparlamentet påminner om rådets åtagande att behandla parlamentets begäran om en översyn av de bestämmelser i 1965 års protokoll om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier som rör Europaparlamentets ledamöter. Syftet bör vara att så snart som möjligt nå fram till en slutsats. Parlamentet hoppas dessutom att det inom ramen för översynen införs en klausul som gör det möjligt för Europaparlamentet att väcka talan vid EG-domstolen i syfte att slå vakt om de privilegier och den immunitet som garanteras av protokollet.
2. Europaparlamentet bekräftar att grunden för denna översyn måste vara den stadga som antogs av Europaparlamentet den 3–4 juni 2003.
3. Europaparlamentet uppmanar rådet att se till att parlamentet på lämpligt sätt får medverka vid regeringskonferensen.
4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen.