Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2005)0181)(1) ja muudetud ettepanekut (KOM(2006)0213)(2);

−   võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 279 ja Euratomi asutamislepingu artiklit 183, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C6–0234/2005);

−   võttes arvese 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta(3);

−   võttes arvesse, et nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga uuesti 28. juunil 2006. aastal (C6-0207/2006);

−   võttes arvesse oma 15. märtsi 2006. aasta(4) ja 6. juuli 2006. aasta(5) seisukohta,

–   võttes arvesse kodukorra artikli 54 lõiget 3 ja artiklit 56;

1.   võtab teadmiseks, et komisjon muutis oma ettepanekut järgides EÜ asutamislepingu artikli 250 lõiget 2, ning eelkõige seda, et teksti lisati proportsionaalsuse põhimõte, suurema läbipaistvuse nõue, kõrvale jäetud osalejate andmekogu ning liikmesriikide aastaaruanded, nagu Euroopa Parlament 15. märtsi 2006. aasta hääletuse tulemusel nõudis;

2.   väljendab heameelt tulemusliku ja tõhusa sisekontrolli põhimõtte, sealhulgas aktsepteeritava riskitaseme lisamise üle;

3.   kiidab komisjoni 18. mai 2006. aasta muudetud ettepaneku heaks, kui selles võetakse arvesse Euroopa Parlamendi muudatusettepanekuid, piiramata siiski Euroopa Parlamendi 15. märtsi 2006. aasta ja 6. juuli 2006. aasta seisukohta, mis kehtib kitsendamatult;

4.   palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parlamendi poolt heakskiidetud tekstist;

5.   juhib tähelepanu 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta punktile 45 ning kokkuleppele lisatud deklaratsioonile nr 6; palub nõukogul kiita heaks ühise suunise ja algatada 4. märtsi 1975. aasta ühisdeklaratsiooni(6) alusel lepitusmenetlus;

6.   palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui ta kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta;

7.   teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule ja komisjonile.

(1) ELTs seni avaldamata. (2) ELTs seni avaldamata. (3) ELT C 139, 14.6.2006, lk 1. (4) Vastuvõetud tekstid, P6_TA(2006)0085. (5) Vastuvõetud tekstid, P6_TA(2006)0312. (6) EÜT C 89, 22.4.1975, lk 1.