Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2006/0016(CNS)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : A6-0296/2006

Testi presentati :

A6-0296/2006

Discussioni :

Votazioni :

PV 12/10/2006 - 7.7

Testi approvati :

P6_TA(2006)0399

Testi approvati
PDF 187kWORD 30k
Giovedì 12 ottobre 2006 - Bruxelles
Accordo CE-Uruguay su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei *
P6_TA(2006)0399A6-0296/2006

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio concernente la conclusione dell'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica orientale dell'Uruguay su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei (COM(2006)0064 – C6-0249/2006 – 2006/0016(CNS))

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta di decisione del Consiglio (COM(2006)0064)(1) ,

–   visti l'articolo 80, paragrafo 2, e l'articolo 300, paragrafo 2, primo comma, del trattato CE,

–   visto l'articolo 300, paragrafo 3, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0249/2006),

–   visti l'articolo 51 e l'articolo 83, paragrafo 7, del suo regolamento,

–   vista la relazione della commissione per i trasporti e il turismo (A6-0296/2006),

1.   approva la conclusione dell'accordo;

2.   incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e della Repubblica orientale dell'Uruguay.

(1) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

Note legali - Informativa sulla privacy