Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2006/0038(CNS)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0320/2006

Eingereichte Texte :

A6-0320/2006

Aussprachen :

Abstimmungen :

PV 12/10/2006 - 7.15

Angenommene Texte :

P6_TA(2006)0407

Angenommene Texte
PDF 198kWORD 30k
Donnerstag, 12. Oktober 2006 - Brüssel
Glukose und Laktose (kodifizierte Fassung) *
P6_TA(2006)0407A6-0320/2006

Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Glukose und Laktose (kodifizierte Fassung) (KOM(2006)0116 – C6-0135/2006 – 2006/0038(CNS))

(Verfahren der Konsultation – Kodifizierung)

Das Europäische Parlament,

–   in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an den Rat (KOM(2006)0116)(1),

–   gestützt auf Artikel 308 des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (C6-0135/2006),

–   unter Hinweis auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom 20. Dezember 1994 über ein beschleunigtes Arbeitsverfahren für die amtliche Kodifizierung von Rechtstexten(2),

–   gestützt auf die Artikel 80, 51 und 43 seiner Geschäftsordnung,

–   in Kenntnis des Berichts des Rechtsausschusses (A6-0320/2006),

1.   billigt den Vorschlag der Kommission;

2.   beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermitteln.

(1) Noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht.
(2) ABl. C 102 vom 4.4.1996, S. 2.

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen