Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į tikslą stiprinti politines laisves ir demokratiją Rusijos Federacijoje, kaip nustatyta ES ir Rusijos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarime (PBS), kuris įsigaliojo 1997 m. gruodžio 1 d., ir į derybas dėl naujo susitarimo, kurios turi prasidėti iki 2006 m. pabaigos,

–   atsižvelgdamas į savo ankstesnes rezoliucijas ir deklaracijas dėl spaudos ir žodžio laisvių Rusijoje ir ypač į savo 2005 m. gegužės 26 d. rezoliuciją dėl ES ir Rusijos santykių(1),

–   primindamas Rusijos Federacijos įpareigojimus dėl žmogaus teisių, ypač atsižvelgiant į tai, kad Rusija dažnai pirmininkauja Europos Tarybos Ministrų komitete,

–   atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalį,

A.   kadangi Rusijos žurnalistė Ana Politkovskaja buvo nužudyta 2006 m. spalio 7 d., šeštadienį, savo gyvenamo namo laiptinės lifte tokiu šūviu, kuris galėtų būti siejamas su užsakomąja žmogžudyste,

B.   kadangi Ana Politkovskaja paskelbė daug straipsnių ir išleido kelias knygas apie žmogaus teisių padėtį Rusijoje, ypač Čečėnijoje ir Šiaurės Kaukaze,

C.   kadangi Ana Politkovskaja taip pat buvo atsidavusi žmogaus teisių Rusijoje gynėja ir teikė veiksmingą paramą nuo žmogaus teisių pažeidimų nukentėjusioms aukoms, ypač Čečėnijoje,

D.   kadangi ši žmogžudystė įvyko po Rusijos centrinio banko pirmininko pavaduotojo Andrejaus Kozlovo, kuris bandė reformuoti Rusijos bankų sistemą, nužudymo, kadangi žiniasklaidos agentūros Itar-Tass komercijos direktorius Anatolijus Voroninas taip pat buvo nužudytas savo bute 2006 m. spalio 16 d.,

E.   kadangi politinių oponentų žudymas tapo nerimą keliančiu fenomenu Rusijos politinėje arenoje,

F.   kadangi, pasak organizacijos "Reporteriai be sienų" ir Žurnalistų apsaugos komiteto, Rusija yra viena iš šalių, kuriose nužudoma daugiausia žurnalistų,

G.   kadangi šios žmogžudystės nebuvo pakankamai tiriamos ir daugeliu atvejų žmogžudžiai taip ir nebuvo rasti,

H.   kadangi ir tarptautinė, ir Rusijos visuomenė išreiškė didelį susirūpinimą dėl didėjančio spaudos ir žodžio laisvės varžymo,

I.   kadangi žiniasklaidos laisvė, veiksminga nepriklausomų žurnalistų apsauga ir visiška parama žmogaus teisių organizacijoms yra esminiai šalies demokratinio vystymosi elementai,

1.   pagerbia didžiai gerbiamos reporterės tyrėjos, žinomos kaip sąžiningos Rusijos žurnalistikos simbolis, apdovanotos įvairiais prizais, taip pat ir Olof Palme prizu, drąsiai gynusios žmogaus teises ir orumą, atskleidusios įvairius nusikaltimus žmonijai, ypač Čečėnijoje, ir rengusios apie juos objektyvius pranešimus, Anos Politkovskajos darbą ir nuopelnus;

2.   reiškia nuoširdžią užuojautą Anos Politkovskajos šeimai, draugams ir kolegoms žurnalistams bei kovotojams už žmogaus teises;

3.   kuo griežčiausiai smerkia Anos Politkovskajos žmogžudystę ir ragina Rusijos valdžios institucijas įvykdyti nepriklausomą ir veiksmingą tyrimą, siekiant išsiaiškinti ir nubausti šį niekingą nusikaltimą įvykdžiusius asmenis; ragina ES ir Europos Tarybą iš arti stebėti šiuos tyrimus;

4.   išreiškia didelį susirūpinimą dėl dažnėjančių nepriklausomų žurnalistų ir kitų vyriausybę kritikuojančių asmenų bauginimų, grasinimų jiems ir nužudymų, primena Rusijos vyriausybei, kad besitęsiančios tokios tendencijos neigiamai veiks bendrą Rusijos reputaciją;

5.   ragina Rusijos valdžios institucijas veiksmingai kovoti su nepriklausomų žurnalistų ir žmogaus teisių gynėjų bauginimu ir suteikti visišką apsaugą nepriklausomiems žurnalistams, savo šalyje atskleidžiantiems sudėtingas, su neteisingumu susijusias bylas, ir žmogaus teisių organizacijoms bei jų atstovams, ginantiems žmogaus teisių pažeidimų aukas;

6.   ragina Komisiją ir ES valstybes nares laikytis principingos ir tvirtos pozicijos derybų dėl naujo PBS su Rusijos Federacija metu ir reikalauti, kad pagal ES standartus būtų gerbiamos spaudos laisvė ir nepriklausoma žurnalistika;

7.   atsižvelgdamas į tai, ragina Tarybą nuosekliai apmąstyti santykių su Rusijos Federacija ateitį, aptarti šį klausimą su Europos Parlamentu ir pilietine visuomene, siekiant sudaryti visus būsimus susitarimus svarbiausią vietą skirti demokratijai, žmogaus teisėms ir žodžio laisvei ir sukurti aiškų visų tokių susitarimų nuostatų įgyvendinimo kontrolės mechanizmą;

8.   ragina paspartinti ES ir Rusijos dialogą žmogaus teisių klausimais ir padaryti jį veiksmingesnį ir labiau nukreiptą į rezultatus, visiškai įtraukiant Europos Parlamentą į visus šio dialogo lygmenis, siekiant sustiprinti šį elementą naujajame PBS, dėl kurio turi būti deramasi artimiausiu metu;

9.   mano, kad visos demokratinės institucijos, taip pat ir Europos Parlamentas, parodydamos savo ryžtą ginti žmogaus teises bet kokiomis politinėmis aplinkybėmis, turėtų atlikti savo moralinę pareigą ir nedelsdamos pasmerkti tokius nusikaltimus;

10.   išreiškia didelį susirūpinimą dėl to, kad pagal naujus Rusijos teisės aktus dėl pilietinės visuomenės organizacijų 90 nevyriausybinių organizacijų buvo priverstos nutraukti savo veiklą; ragina Rusijos valdžios institucijas paspartinti registracijos procedūras, kol kas leidžiant šioms organizacijoms vykdyti savo veiklą tol, kol jų paraiškos bus tinkamai išnagrinėtos ir įrašytos į registrą; ragina Rusijos vyriausybę nesinaudoti neaiškiais naujaisiais teisės aktais kaip pretekstu užgniaužti pilietinės visuomenės kritiką;

11.   yra įsitikinęs, kad vienintelis būdas iš tiesų pagerbti aistringą Anos Politkovskajos pasiaukojimą tiesai, teisingumui ir žmogaus orumui yra drauge stengtis įgyvendinti Anos Politkovskajos svajonę, kad Rusija būtų demokratinė ir kad joje būtų gerbiamos piliečių teisės ir laisvės;

12.   paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijai, Tarybai, valstybių narių parlamentams ir vyriausybėms, Rusijos Federacijos vyriausybei ir parlamentui bei Europos Tarybai.

(1) OL C 117 E, 2006 5 18, p. 235.