Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehima bejn il-Komunità Ewropea u tal-gvern tal-Kanada li jistabbilixxi qafas għall-kooperazzjoni fil-qasam ta" l-edukazzjoni ogħla, it-taħriġ u ż-żgħażagħ (COM(2006)0274 – C6-0255/2006 – 2006/0096(CNS))
– wara li kkunsidra l-artikolu 300(2), l-ewwel subparagrafu, u l-Artikoli 149 u 150 tat-trattat KE,
– wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu tat-trattat KE, skond liema l-Kunsill kien ikkonsultat mill-Parlament (C6-0255/2006),
– wara li kkunsidra l-Artikolu 51 u l-Artikolu 83(7) tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,
– wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni (A6-0338/2006),
1. Japprova l-konklużjoni tal-ftehima;
2. Jitlob lill-President tiegħu jgħaddi l-pożizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kummissjoni, lill-gvernijiet u lill-parlamenti ta' l-Istati Membri, kif ukoll lill-Gvern Kanadiż.