Index 
 Anterior 
 Seguinte 
 Texto integral 
Processo : 2006/0194(CNS)
Ciclo de vida em sessão
Ciclo relativo ao documento : A6-0432/2006

Textos apresentados :

A6-0432/2006

Debates :

Votação :

PV 13/12/2006 - 8.11
CRE 13/12/2006 - 8.11
Declarações de voto

Textos aprovados :

P6_TA(2006)0562

Textos aprovados
PDF 199kWORD 39k
Quarta-feira, 13 de Dezembro de 2006 - Estrasburgo
Contribuições financeiras para o Fundo Internacional para a Irlanda (2007-2010) *
P6_TA(2006)0562A6-0432/2006

Resolução legislativa do Parlamento Europeu sobre uma proposta de regulamento do Conselho relativo às contribuições financeiras da Comunidade para o Fundo Internacional para a Irlanda (2007-2010) (COM(2006)0564 – C6-0423/2006 – 2006/0194(CNS))

(Processo de consulta)

O Parlamento Europeu,

–  Tendo em conta a proposta da Comissão ao Conselho (COM(2006)0564)(1),

–  Tendo em conta o artigo 308º do Tratado CE, nos termos do qual foi consultado pelo Conselho (C6-0423/2006),

–  Tendo em conta o parecer da Comissão dos Assuntos Jurídicos sobre a base jurídica proposta,

–  Tendo em conta os artigos 51º e 35º do seu Regimento,

–  Tendo em conta o relatório da Comissão do Desenvolvimento Regional e o parecer da Comissão dos Orçamentos (A6-0432/2006),

1.  Aprova a proposta da Comissão com as alterações nela introduzidas;

2.  Convida a Comissão a alterar a sua proposta no mesmo sentido, nos termos do nº 2 do artigo 250º do Tratado CE;

3.  Insta o Conselho, ao examinar a proposta de alteração da base jurídica da proposta da Comissão, a evitar qualquer atraso na afectação das dotações do Fundo Internacional para a Irlanda;

4.  Solicita ao Conselho que o informe, se entender afastar-se do texto aprovado pelo Parlamento;

5.  Solicita nova consulta, caso o Conselho tencione alterar substancialmente a proposta da Comissão;

6.  Encarrega o seu Presidente de transmitir a posição do Parlamento ao Conselho e à Comissão.

Texto da Comissão   Alterações do Parlamento
Alteração 1
Citação 1
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o artigo 308º,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, nomeadamente o artigo 159º,
(Esta alteração afecta todo o texto.)

(1) Ainda não publicada em JO.

Aviso legal - Política de privacidade