Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes Regulai, ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus par brīvprātīgu modulāciju tiešajiem maksājumiem, kas paredzēti Regulā (EK) Nr. 1782/2003, ar ko izveido kopīgus tiešā atbalsta shēmu noteikumus saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem un groza Regulu (EK) Nr. 1290/2005. (COM(2006)0241 – C6-0235/2006 – 2006/0083(CNS))
– ņemot vērā EK līguma 37. pantu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0235/2006),
– ņemot vērā Reglamenta 51. pantu un 52. panta 3. punktu,
– ņemot vērā Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejas ziņojumu un Budžeta kontroles komitejas atzinumu (A6-0315/2006),
– ņemot vērā Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejas otro ziņojumu (A6-0009/2007),
1. noraida Komisijas priekšlikumu;
2. aicina Komisiju atsaukt savu priekšlikumu;
3. aicina Komisiju gadījumā, ja tā neatsauc priekšlikumu, vēlreiz apspriesties ar Parlamentu, ja tā ir paredzējusi šo priekšlikumu būtiski grozīt vai to aizstāt ar citu tekstu;
4. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.