(Процедура на консултация)

Европейският парламент,

–   като взе предвид предложението за решение на Съвета (COM(2006)0288)(1),

–   като взе предвид член 42 и член 300, параграф 2, алинея първа, първо изречение от Договора за ЕО,

–   като взе предвид член 300, параграф 3, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно която Съветът се е консултирал с него (C6-0241/2006),

–   като взе предвид член 51 и член 83, параграф 7 от своя правилник,

–   като взе предвид доклада на Комисията по заетост и социални въпроси и становището на Комисията по транспорт и туризъм (A6-0019/2007),

1.  Одобрява предложението за решение на Съвета, както е изменено;

2.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента на Съвета, на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите-членки.

Текст, предложен от Комисията   Изменения, внесени от Парламента Изменение 1 Заглавие Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на държавите-членки да ратифицират, в интерес на Европейската общност, консолидираната Морска трудова конвенция от 2006 г. на Международната организация на труда. Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно разрешаване на държавите-членки да ратифицират, в интерес на Европейската общност, Конвенцията за работата по море от 2006 г. на Международната организация на труда. Изменение 2 Съображение 1 (1)  Консолидираната конвенция от 2006 г. на Международната организация на труда (оттук нататък наричана МОТ) за морския труд бе одобрена на 23 февруари 2006 г. от морската сесия на Международната конференция по труда на МОТ, свикана в Женева. (1)  Конвенцията за работата по море от 2006 г. на Международната организация на труда (оттук нататък наричана МОТ) за работата по море бе приета на 23 февруари 2006 г. от морската сесия на Международната конференция по труда на МОТ, свикана в Женева. Изменение 3 Член 1 Държавите-членки се упълномощават да ратифицират консолидираната Морска трудова конвенция от 2006 г. на МОТ, приета на 23 февруари 2006 г. На държавите-членки се разрешава да ратифицират Конвенцията за работата по море от 2006 г. на МОТ, приета на 23 февруари 2006 г.

(1) Все още непубликувано в ОВ.