(Procedura de consultare)

Parlamentul European,

–   având în vedere propunerea de decizie a Consiliului anexată la comunicarea Comisiei(COM(2006)0346 - C6-0304/2006),

–   având în vedere articolul 67 alineatul (2) a doua liniuţă din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu,

–   având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

–   având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0082/2007),

1.   aprobă propunerea de decizie a Consiliului;

2.   invită Consiliul să informeze Parlamentul, în cazul în care intenţionează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

3.   solicită deschiderea procedurii de concertare prevăzute în Declaraţia comună din 4 martie 1975, în cazul în care Consiliul intenţionează să se îndepărteze de la textul aprobat de Parlament;

4.   solicită Consiliului să îl consulte din nou, dacă intenţionează să modifice în mod substanţial propunerea de decizie;

5.   invită Consiliul să urgenteze activarea clauzelor de "pasarelă" în vederea înlăturării restricţiilor privind competenţele Curţii de Justiţie referitoare la titlul IV din tratat, subliniind, în acelaşi timp, că acesta a fost deja invitat să înlăture respectivele restricţii asupra competenţelor Curţii;

6.   încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.