Indice 
 Precedente 
 Seguente 
 Testo integrale 
Procedura : 2000/0212(COD)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento : A6-0131/2007

Testi presentati :

A6-0131/2007

Discussioni :

PV 09/05/2007 - 16
CRE 09/05/2007 - 16

Votazioni :

PV 10/05/2007 - 7.2
CRE 10/05/2007 - 7.2
Dichiarazioni di voto

Testi approvati :

P6_TA(2007)0174

Testi approvati
PDF 187kWORD 24k
Giovedì 10 maggio 2007 - Bruxelles
Servizi pubblici di trasporto passeggeri su strada e per ferrovia ***II
P6_TA(2007)0174A6-0131/2007
Risoluzione
 Testo

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 10 maggio 2007 relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai servizi pubblici di trasporto passeggeri su strada e per ferrovia e che abroga i regolamenti (CEE) del Consiglio n. 1191/69 e n. 1107/70 (13736/1/2006 – C6-0042/2007 – 2000/0212(COD))

(Procedura di codecisione: seconda lettura)

Il Parlamento europeo,

–   vista la posizione comune del Consiglio (13736/1/2006 – C6-0042/2007)(1),

–   vista la sua posizione in prima lettura(2) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2000)0007)(3),

–   vista la prima proposta modificata della Commissione (COM(2002)0107)(4),

–   vista la seconda proposta modificata della Commissione (COM(2005)0319)(5),

–   visto l'articolo 251, paragrafo 2, del trattato CE,

–   visto l'articolo 62 del suo regolamento,

–   vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per i trasporti e il turismo (A6-0131/2007),

1.   approva la posizione comune quale emendata;

2.   incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

(1) GU C 70 del 27.3.2007, pag. 1.
(2) GU C 140 E del 13.6.2002, pag. 262.
(3) GU C 365 E del 19.12.2000, pag. 169.
(4) GU C 151 E del 25.6.2002, pag. 146.
(5) Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.


Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il 10 maggio 2007 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. .../2007 relativo ai servizi pubblici di trasporto passeggeri su strada e per ferrovia e che abroga i regolamenti (CEE) del Consiglio n. 1191/69 e n. 1107/70
P6_TC2-COD(2000)0212

(Dato l'accordo tra il Parlamento e il Consiglio, la posizione del Parlamento in seconda lettura corrisponde all'atto legislativo finale, il regolamento (CE) n. .../2007)

Note legali - Informativa sulla privacy