Index 
 Anterior 
 Seguinte 
 Texto integral 
Processo : 2000/0212(COD)
Ciclo de vida em sessão
Ciclo relativo ao documento : A6-0131/2007

Textos apresentados :

A6-0131/2007

Debates :

PV 09/05/2007 - 16
CRE 09/05/2007 - 16

Votação :

PV 10/05/2007 - 7.2
CRE 10/05/2007 - 7.2
Declarações de voto

Textos aprovados :

P6_TA(2007)0174

Textos aprovados
PDF 202kWORD 69k
Quinta-feira, 10 de Maio de 2007 - Bruxelas
Transporte ferroviário e rodoviário de passageiros ***II
P6_TA(2007)0174A6-0131/2007
Resolução
 Texto

Resolução legislativa do Parlamento Europeu, de 10 de Maio de 2007, referente à posição comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a adopção de um regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário de passageiros e que revoga os Regulamentos (CEE) nº 1191/69 e (CEE) nº 1107/70 do Conselho (13736/1/2006 – C6-0042/2007 – 2000/0212(COD))

(Processo de co-decisão: segunda leitura)

O Parlamento Europeu,

‐  Tendo em conta a posição comum do Conselho (13736/1/2006 – C6-0042/2007)(1),

‐  Tendo em conta a sua posição em primeira leitura(2) sobre a proposta da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (COM(2000)0007)(3),

‐  Tendo em conta a primeira proposta alterada da Comissão (COM(2002)0107)(4),

‐  Tendo em conta a segunda proposta alterada da Comissão (COM(2005)0319)(5),

‐  Tendo em conta o nº 2 do artigo 251º do Tratado CE,

‐  Tendo em conta o artigo 62º do seu Regimento,

‐  Tendo em conta a recomendação para segunda leitura da Comissão dos Transportes e do Turismo (A6-0131/2007),

1.  Aprova a posição comum com as alterações nela introduzidas;

2.  Encarrega o seu Presidente de transmitir a posição do Parlamento ao Conselho e à Comissão.

(1) JO C 70 E de 27.3.2007, p. 1.
(2) JO C 140 E de 13.6.2002, p. 262.
(3) JO C 365 E de 19.12.2000, p. 169.
(4) JO C 151 E de 25.6.2002, p. 146.
(5) Ainda não publicada em JO.


Posição do Parlamento Europeu aprovada em segunda leitura em 10 de Maio de 2007 tendo em vista a aprovação do Regulamento (CE) n.º .../2007 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos serviços públicos de transporte ferroviário e rodoviário de passageiros e que revoga os Regulamentos (CEE) n.º 1191/69 e (CEE) n.º 1107/70 do Conselho
P6_TC2-COD(2000)0212

(Uma vez que foi alcançado um acordo entre o Parlamento e o Conselho, a posição do Parlamento em segunda leitura corresponde ao texto legislativo final, Regulamento (CE) n° .../2007.)

Aviso legal - Política de privacidade