Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2006/0309(CNS)
Forløb i plenarforsamlingen
Dokumentforløb : A6-0160/2007

Indgivne tekster :

A6-0160/2007

Forhandlinger :

Afstemninger :

PV 22/05/2007 - 9.1

Vedtagne tekster :

P6_TA(2007)0186

Vedtagne tekster
PDF 13kWORD 41k
Tirsdag den 22. maj 2007 - Strasbourg
Aftale EF/Rusland om fiskeri og bevarelse af fiskeressourcerne i Østersøen *
P6_TA(2007)0186A6-0160/2007

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 22. maj 2007 om forslag til Rådets forordning om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om samarbejde på fiskeriområdet og om bevarelse af de levende marine ressourcer i Østersøen (KOM(2006)0868 - C6-0052/2007 - 2006/0309 (CNS))

(Høringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

-   der henviser til forslag til Rådets forordning (KOM (2006)0868)(1),

-   der henviser til EF-traktatens artikel 37 og 300, stk. 2,

-   der henviser til EF-traktatens artikel 300, stk. 3, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0052/2007),

-   der henviser til forretningsordenens artikel 51 og artikel 83, stk. 7,

-   der henviser til betænkning fra Fiskeriudvalget (A6-0160/2007),

1.   godkender forslaget til Rådets forordning som ændret og godkender indgåelsen af aftalen;

2.   pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes og Den Russiske Føderations regeringer og parlamenter.

Kommissionens forslag   Ændring
Ændring 1
Artikel 2 a (ny)
Artikel 2a
I aftalens tredje anvendelsesår og i det sidste år, hvor aftalen er gældende, forelægger Kommissionen, inden der indledes forhandlinger om en eventuel fornyelse, en generel evalueringsrapport for Europa-Parlamentet og Rådet med henblik på at undersøge aftalens indvirkning på bevarelsen af ressourcerne og miljøet samt de økonomiske og sociale konsekvenser af dens anvendelse.

(1) Endnu ikke offentliggjort i EUT.

Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik