Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 24. maja 2007 o predlogu Uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1784/2003 o skupni ureditvi trga za žita (KOM(2006)0755 – C6-0044/2007 – 2006/0256(CNS))
– ob upoštevanju člena 37 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom (C6-0044/2007),
– ob upoštevanju člena 51 svojega Poslovnika,
– ob upoštevanju poročila Odbora za kmetijstvo in razvoj podeželja (A6-0141/2007),
1. odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;
2. poziva Komisijo, naj ustrezno spremeni svoj predlog na podlagi člena 250(2) Pogodbe ES;
3. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
4. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;
5. naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
Besedilo, ki ga predlaga Komisija
Spremembe Parlamenta
Sprememba 1 UVODNA IZJAVA 6
(6) Zato je treba sprejeti ustrezne ukrepe, da se zagotovi dobro delovanje trga za žita v Skupnosti. V ta namen se ob upoštevanju navedenega in obstoječih možnosti prodaje za proizvajalce na trgu izključitev koruze iz intervencijskega sistema, določenega z Uredbo (ES) št. 1784/2003, zdi najprimernejši ukrep.
(6) Zato je treba sprejeti ustrezne ukrepe, da se zagotovi dobro delovanje trga za žita v Skupnosti. V ta namen bi bilo treba ob upoštevanju navedenega omejiti letno količino odkupa koruze v intervencijskem sistemu, določenem z Uredbo (ES) št. 1784/2003.
Sprememba 2 ČLEN 1, TOČKA 2 Člen 5, odstavek 1 (Uredba (ES) št. 1784/2003)
2.Odstavek (1) člena 5 se nadomesti z naslednjim: "1. Intervencijske agencije, ki jih določijo države članice, odkupijo navadno in trdo pšenico, ječmen ali sirek, ki se jim ponudijo in so bili pridelani v Skupnosti, če ponudbe izpolnjujejo določene pogoje, zlasti glede kakovosti in količine."
črtano
Spremembi 3 in 4 ČLEN 1, TOČKA 2 A (novo) Člen 5, odstavek 1, pododstavek 1 a in 1 b (novo) (Uredba (ES) št. 1784/2003)
2a. v členu 5(1) se doda naslednji pododstavek:
"Z odstopanjem od določb iz prvega pododstavka za intervencijski odkup koruze veljajo naslednje letne zgornje meje:
– 2 milijona ton v tržnem letu 2007/08,
– 1 milijon ton v tržnem letu 2008/09,
– 0 ton v tržnem letu 2009/10.
Komisija poročilo o oceni trendov na tgu koruze, o gospodarskem položaju sektorja in o vprašanju, ali bi bilo treba intervencije odpraviti ali jih razširiti, ki ga po potrebi spremljajo novi zakonodajni predlogi, predloži do 31. decembra 2008. "