Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2006/0195(COD)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0404/2006

Eingereichte Texte :

A6-0404/2006

Aussprachen :

Abstimmungen :

PV 07/06/2007 - 5.8
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :

P6_TA(2007)0226

Angenommene Texte
PDF 203kWORD 34k
Donnerstag, 7. Juni 2007 - Brüssel
Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel ***I
P6_TA(2007)0226A6-0404/2006
Entschließung
 Text

Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 7. Juni 2007 zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel (KOM(2006)0607 – C6-0338/2006 – 2006/0195(COD))

(Verfahren der Mitentscheidung: erste Lesung)

Das Europäische Parlament,

–   in Kenntnis des Vorschlags der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat (KOM(2006)0607)(1),

–   gestützt auf Artikel 251 Absatz 2 und Artikel 95 des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (C6-0338/2006),

–   gestützt auf Artikel 51 seiner Geschäftsordnung,

–   in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (A6-0404/2006),

1.   billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung;

2.   fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzen;

3.   beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermitteln.

(1) Noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht.


Standpunkt des Europäischen Parlaments, festgelegt in erster Lesung am 7. Juni 2007 im Hinblick auf den Erlass der Verordnung (EG) Nr. …/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 über Nährwert- und gesundheitsbezogenen Angaben über Lebensmittel
P6_TC1-COD(2006)0195

(Da Parlament und Rat eine Einigung erzielt haben, entspricht der Standpunkt des Parlaments in erster Lesung dem endgültigen Rechtsakt, Verordnung (EG) Nr. .../2007.)

Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen