Zoznam 
 Predchádzajúci 
 Nasledujúci 
 Úplné znenie 
Postup : 2006/0066(COD)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu : A6-0172/2007

Predkladané texty :

A6-0172/2007

Rozpravy :

PV 21/06/2007 - 4
CRE 21/06/2007 - 4

Hlasovanie :

PV 21/06/2007 - 8.2
CRE 21/06/2007 - 8.2

Prijaté texty :

P6_TA(2007)0278

Prijaté texty
PDF 275kWORD 73k
Štvrtok, 21. júna 2007 - Štrasburg
Revízne postupy v oblasti verejného obstarávania ***I
P6_TA(2007)0278A6-0172/2007
Uznesenie
 Text

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 21. júna 2007 o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/665/EHS a 92/13/EHS, pokiaľ ide o zvýšenie účinnosti revíznych postupov v oblasti verejného obstarávania (KOM(2006)0195 – C6-0141/2006 – 2006/0066(COD))

(Spolurozhodovací postup: prvé čítanie)

Európsky parlament,

–   so zreteľom na návrh Komisie pre Európsky parlament a Radu (KOM(2006)0195)(1),

–   so zreteľom na článok 251 ods. 2 a článok 95 Zmluvy o ES, v súlade s ktorými Komisia predložila návrh Európskemu parlamentu (C6-0141/2006),

–   so zreteľom na článok 47 Charty základných práv,

–   so zreteľom na článok 51 rokovacieho poriadku,

–   so zreteľom na správu Výboru pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa a stanoviská Výboru pre právne veci a Výboru pre hospodárske a menové veci (A6-0172/2007),

1.   schvaľuje zmenený a doplnený návrh Komisie;

2.   vyzýva Komisiu, aby mu vec znovu predložila, ak má v úmysle podstatne zmeniť svoj návrh alebo ho nahradiť iným textom;

3.   poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.

(1) Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.


Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 21. júna 2007 na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/665/EHS a 92/13/EHS, pokiaľ ide o zvýšenie účinnosti revíznych postupov v oblasti verejného obstarávania
P6_TC1-COD(2006)0066

(Keďže medzi Európskym parlamentom a Radou bola dosiahnutá dohoda, pozícia Európskeho parlamentu v prvom čítaní zodpovedá konečnému zneniu legislatívneho aktu, smernici 2007/66/ES).

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia