Parlamentul European,

–   având în vedere propunerea de modificare a Regulamentului de procedură B6-0166/2006,

–   având în vedere articolele 201 şi 202 din Regulamentul său de procedură,

–   având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri constituţionale (A6-0230/2007),

1.   hotărăşte să aducă Regulamentului său de procedură următoarea modificare;

2.   reaminteşte că această modificare intră în vigoare în prima zi a următoarei perioade de sesiune;

3.   încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite prezenta decizie, spre informare, Consiliului şi Comisiei.

Textul în vigoare   Amendamente Amendamentul 1 Articolul 201 alineatul (1) (1)  În cazul unor îndoieli cu privire la aplicarea sau interpretarea prezentului regulament, Preşedintele, fără a aduce atingere deciziilor adoptate anterior în materie, poate trimite chestiunea spre examinare comisiei competente. De asemenea, în cazul solicitării de respectare a regulamentului, în conformitate cu articolul 166, Preşedintele poate trimite chestiunea comisiei competente. (1)  În cazul unor îndoieli cu privire la aplicarea sau interpretarea prezentului regulament, Preşedintele poate trimite chestiunea spre examinare comisiei competente. Preşedinţii de comisie pot să procedeze în acelaşi mod atunci când astfel de îndoieli apar în timpul lucrărilor comisiei şi sunt legate de acestea.