Parlamentul European,

–   având în vedere articolul 272 din Tratatul CE şi articolul 177 din Tratatul Euratom,

–   având în vedere Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităţilor Europene(1), în special articolele 37 şi 38,

–   având în vedere bugetul general al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2007, adoptat definitiv la 14 decembrie 2006(2),

–   având în vedere Acordul interinstituţional din 17 mai 2006 dintre Parlamentul European, Consiliu şi Comisie privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară(3),

–   având în vedere Proiectul preliminar de buget rectificativ nr. 3/2007 al Uniunii Europene pentru exerciţiul financiar 2007, prezentat de Comisie la 13 aprilie 2007 (SEC(2007)0476),

–   având în vedere Proiectul de buget rectificativ nr. 4/2007, pe care Consiliul l-a adoptat la 18 iunie 2007 (10966/2007 – C6-0195/2007),

–   având în vedere articolul 69 şi anexa IV la Regulamentul său de procedură,

–   având în vedere raportul Comisiei pentru bugete (A6-0268/2007),

A.   întrucât sunt necesare ajustări pentru a permite ca structura bugetară şi creditele necesare pentru finanţarea Agenţiei Executive pentru Competitivitate şi Inovare să fie luate în considerare şi executate în bugetul Uniunii Europene pentru anul 2007.

B.   întrucât Proiectul de buget rectificativ prevede, de asemenea, modificări ale structurii bugetare ca urmare a extinderii mandatului Agenţiei Executive pentru Educaţie, Audiovizual şi Cultură, precum şi modificarea schemelor de personal ale altor trei agenţii: Eurojust, Agenţia Europeană pentru Drepturi Fundamentale şi Frontex.

C.   întrucât scopul Proiectului de buget rectificativ nr. 4/2007 este acela de a înscrie formal aceste resurse bugetare în bugetul pentru anul 2007,

1.   ia act de Proiectul de buget rectificativ nr. 4/2007;

2.   reaminteşte faptul că creditele pentru agenţiile executive sunt plătite din bugetul operaţional al programelor în cauză;

3.   aprobă Proiectul de buget rectificativ nr. 4/2007 nemodificat;

4.   încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluţie Consiliului şi Comisiei.

(1) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1995/2006 (JO L 390, 30.12.2006, p. 1). (2) JO L 77, 16.3.2007. (3) JO C 139, 14.6.2006, p. 1.