Indeks 
 Forrige 
 Næste 
 Fuld tekst 
Procedure : 2007/0026(CNS)
Forløb i plenarforsamlingen
Dokumentforløb : A6-0283/2007

Indgivne tekster :

A6-0283/2007

Forhandlinger :

PV 04/09/2007 - 21
CRE 04/09/2007 - 21

Afstemninger :

PV 05/09/2007 - 7.2
Stemmeforklaringer

Vedtagne tekster :

P6_TA(2007)0372

Vedtagne tekster
PDF 25kWORD 58k
Onsdag den 5. september 2007 - Strasbourg
Den fælles markedsordning for mælk *
P6_TA(2007)0372A6-0283/2007

Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 5. september 2007 om forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1255/1999 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter (KOM(2007)0058 - C6-0084/2007 - 2007/0026(CNS))

(Høringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

-   der henviser til Kommissionens forslag til Rådet (KOM(2007)0058),

-   der henviser til EF-traktatens artikel 37, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0084/2007),

-   der henviser til forretningsordenens artikel 51,

-   der henviser til betænkning fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter (A6-0283/2007),

1.   godkender Kommissionens forslag som ændret;

2.   opfordrer Kommissionen til at ændre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 250, stk. 2;

3.   opfordrer Rådet til at underrette Parlamentet, hvis det ikke agter at følge den tekst, Parlamentet har godkendt;

4.   anmoder Rådet om fornyet høring, hvis det agter at ændre Kommissionens forslag i væsentlig grad;

5.   pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

Kommissionens forslag   Ændringer
Ændring 1
BETRAGTNING 4
(4)  I henhold til artikel 6, stk. 3, i samme forordning kan der ydes støtte til privat oplagring af fløde som støtte for markedet. Der kan ligeledes i henhold til forordningens artikel 7, stk. 3, ydes støtte til privat oplagring af skummetmælkspulver. Da disse to former for støtte ikke har været anvendt i praksis i lang tid, selv ikke i situationer, hvor der har været alvorlig uligevægt på markedet for mælkefedt og mælkeproteiner, kan de to støtteforanstaltninger betragtes som forældede og bør derfor afskaffes.
(4)  I henhold til artikel 6, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1255/1999 kan der ydes støtte til privat oplagring af fløde som støtte for markedet. Der kan ligeledes i henhold til forordningens artikel 7, stk. 3, ydes støtte til privat oplagring af skummetmælkspulver.
Ændring 2
BETRAGTNING 8 A (ny)
(8a)  Budgetbesparelser opnået ved standardisering bør udelukkende komme mælkesektoren til gode. Der bør etableres et omstruktureringsprogram for mælkefonden, som skal ledsage og understøtte reformforanstaltningerne i mælkesektoren. Målene for omstruktureringsprogrammet for mælkefonden bør bl.a. omfatte støtte til omstruktureringsprocessen hos mælkeproducenter og mælkeforarbejdende virksomheder, der er berørt af den tiltagende liberalisering af markedet, styrkelse af foranstaltninger til fremme af markedsføring og ernæringsoplysning (salgsfremmende aktiviteter) i mælkesektoren og støtte til bevarelse og modernisering af mælkeproduktion, der foregår under vanskelige forhold i bjergområder samt styrkelse af skolemælksordningen.
Ændring 3
ARTIKEL 1, NR. 2, LITRA C, NR. I
Artikel 6, stk. 3, første afsnit, led -1 (nyt) (forordning (EF) nr. 1255/1999)
- fløde
Ændring 4
ARTIKEL 1, NR. 3, LITRA B
Artikel 7, stk. 3 (forordning (EF) nr. 1255/1999)
b) Stk.  3 udgår.
udgår
Ændring 5
ARTIKEL 1, NR. 6
Artikel 14, stk. 3, led 2 (forordning (EF) nr. 1255/1999)
-  16,11 EUR/100 kg for al mælk fra den 1. august 2007 og herefter.
-  18,15 EUR/100 kg for al mælk fra den 1. august 2007 og herefter.
Ændring 6
ARTIKEL 1, NR. 6 A (nyt)
Artikel 14, stk. 4 a (nyt) (forordning (EF) nr. 1255/1999)
6a)  I artikel 14 indsættes følgende stykke:
"4a. Kommissionen fremlægger en konsekvensanalyse om indførelsen af skolemælksordningen og undersøger i den forbindelse andre muligheder for udvidelse af produktsortimentet under skolemælksordningen. Kommissionen tager især hensyn til nye, innovative og sunde produkter."
Ændring 7
ARTIKEL 1, NR. 6 B (nyt)
Afsnit I, kapitel III a (nyt), artikel 15 a (ny) (forordning (EF) nr. 1255/1999)
6b)  I afsnit I indsættes følgende kapitel:
"Kapitel IIIa
Omstruktureringsprogram for mælkefonden
Artikel 15a
Inden 1. januar 2008 etableres der et omstruktureringsprogram for mælkefonden, der skal ledsage og understøtte reformforanstaltningerne i mælkesektoren.
Omstruktureringsprogrammet for mælkefonden skal bl.a. have følgende mål:
- at understøtte omstruktureringsprocessen hos mælkeproducenter og mælkeforarbejdende virksomheder, der er berørt af den tiltagende liberalisering af markedet
- at styrke foranstaltninger til fremme af markedsføring og ernæringsoplysning (salgsfremmende aktiviteter) i mælkesektoren
- at bevare og modernisere mælkeproduktion, der foregår under vanskelige forhold i bjergområder
- at styrke skolemælksordningen."
Juridisk meddelelse - Databeskyttelsespolitik