Résolution législative du Parlement européen du 24 octobre 2007 sur la proposition de décision du Conseil concernant l'acceptation, au nom de la Communauté européenne, du protocole modifiant l'accord sur les ADPIC, fait à Genève le 6 décembre 2005 (8934/2006 – C6-0359/2006 – 2006/0060(AVC))
(Procédure d'avis conforme)
Le Parlement européen,
— vu la proposition de décision du Conseil (8934/2006),
— vu le protocole modifiant l'accord sur les ADPIC, fait à Genève le 6 décembre 2005,
— vu la demande d'avis conforme présentée par le Conseil conformément à l'article 300, paragraphe 3, deuxième alinéa, en liaison avec l'article 133, paragraphe 5, et l'article 300, paragraphe 2, premier alinéa, première phrase, du traité CE (C6-0359/2006),
— vu l'article 75 et l'article 83, paragraphe 7, de son règlement,
— vu la recommandation de la commission du commerce international et l'avis de la commission des affaires juridiques (A6-0403/2007),
1. donne son avis conforme sur l'acceptation du protocole;
2. charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil, à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres.