Seznam 
 Předchozí 
 Další 
 Úplné znění 
Postup : 2005/0805(CNS)
Průběh na zasedání
Stadia projednávání dokumentu : A6-0362/2007

Předložené texty :

A6-0362/2007

Rozpravy :

PV 24/10/2007 - 19
CRE 24/10/2007 - 19

Hlasování :

PV 25/10/2007 - 7.5
Vysvětlení hlasování

Přijaté texty :

P6_TA(2007)0476

Přijaté texty
PDF 347kWORD 44k
Čtvrtek, 25. října 2007 - Štrasburk
Evropský příkaz k výkonu trestu a předávání odsouzených osob *
P6_TA(2007)0476A6-0362/2007

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 25. října 2007 o návrhu rámcového rozhodnutí Rady o provádění zásady vzájemného uznávání rozsudků ve věcech trestních, které ukládají trest odnětí svobody nebo opatření spojená se zbavením svobody, za účelem jejich výkonu v Evropské unii (9688/2007 – C6-0209/2007 – 2005/0805(CNS))

(Postup konzultace – nová konzultace)

Evropský parlament,

-   s ohledem na návrh Rady (9688/2007),

-   s ohledem na podnět Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království (7307/2005)(1),

-   s ohledem na své stanovisko ze dne 14. června 2006(2),

-   s ohledem na čl. 31 odst. 1 písm. a) a čl. 34 odst. 2 písm. b) Smlouvy o EU,

-   s ohledem na čl. 39 odst. 1 Smlouvy o EU, podle kterého Rada znovu konzultovala s Parlamentem (C6-0209/2007),

-   s ohledem na článek 93, článek 51 a čl. 55 odst. 3 jednacího řádu,

-   s ohledem na zprávu Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (A6-0362/2007),

1.   schvaluje pozměněný návrh Rady;

2.   vyzývá Radu, aby odpovídajícím způsobem změnila návrh;

3.   vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem;

4.   vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu návrh podstatně změnit;

5.   pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi.

Znění navržené Komisí   Pozměňovací návrhy Parlamentu
Pozměňovací návrh 1
Bod odůvodnění 2a (nový)
(2a)  Procesní práva v trestním řízení jsou klíčovým prvkem zajišťujícím vzájemnou důvěru členských států při soudní spolupráci; navzdory úsilí německého předsednictví však nebylo dosud dosaženo žádné dohody o návrhu rámcového rozhodnutí o procesních právech, který předložila Komise a  který Evropský parlament podpořil v prvním čtení1;
___________________
1 Úř. věst. C 33 E, 9.2.2006, s. 159.

(1) Úř. věst. C 150, 21.6.2005, s. 1.
(2) Úř. věst. C 300 E, 9.12.2006, s 201.

Právní upozornění - Ochrana soukromí