(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het gewijzigd voorstel voor een verordening van de Raad (COM(2007)0428),

–   gelet op artikel 37 en artikel 300, lid 2 van het EG-Verdrag,

–   gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0064/2007),

–   gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Commissie ontwikkelingssamenwerking en de Begrotingscommissie (A6-0405/2007),

1.   hecht zijn goedkeuring aan het gewijzigd voorstel voor een verordening van de Raad, als geamendeerd door het Parlement, alsmede aan de sluiting van de overeenkomst;

2.   verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en Republiek Madagaskar.

Door de Commissie voorgestelde tekst   Amendementen van het Parlement Amendement 1 Overweging 2 bis (nieuw) (2 bis)  Het is van belang de informatievoorziening aan het Europees Parlement te verbeteren. De Commissie moet derhalve de conclusies van de vergaderingen van de gemengde commissie genoemd in artikel 9 van de overeenkomst doorgeven. Amendement 3 Artikel 3 bis (nieuw) Artikel 3 bis De Commissie brengt jaarlijks verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad over de resultaten van de meerjarige sectorale programma als bedoeld in artikel 7 van het protocol. Amendement 4 Artikel 3 ter (nieuw) Artikel 3 ter In het laatste jaar van de looptijd van het protocol en voordat overeenkomst wordt gesloten over eventuele verlenging, dient de Commissie bij het Parlement en de Raad een verslag in over de toepassing van de overeenkomst en de omstandigheden waarin deze ten uitvoer werd gelegd. Amendement 5 Artikel 3 quater (nieuw) Artikel 3 quater Op basis van het in artikel 3 ter genoemde verslag, en na raadpleging van het Europees Parlement, verstrekt de Raad aan de Commissie in voorkomend geval een onderhandelingsmandaat met het oog op de goedkeuring van een nieuw protocol. Amendement 6 Artikel 3 quinquies (nieuw) Artikel 3 quinquies De Commissie doet het Parlement de conclusies toekomen van de vergaderingen van de gemengde commissie vernoemd in artikel 9 van de overeenkomst.