(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(2007)0119),

–   ottaa huomioon Euratomin perustamissopimuksen 54 artiklan 2 kohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C6-0131/2007),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan,

–   ottaa huomioon teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan mietinnön ja budjettivaliokunnan lausunnon (A6-0376/2007),

1.   hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna;

2.   katsoo, että Euratomin hankintakeskuksesta Euroopan unionin talousarvioon aiheutuvien menojen on oltava yhteensopivia uuden monivuotisen rahoituskehyksen asiaa koskevan enimmäismäärän sekä talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17. toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen(1) 47 kohdan määräysten kanssa;

3.   muistuttaa, ettei budjettivaliokunnan lausunto mitätöi tehdyn toimielinten välisen sopimuksen 47 kohdassa vahvistetun, Euratomin hankintakeskuksen perustamiseen sovellettavan menettelyn tulosta;

4.   pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti Euratomin perustamissopimuksen 119 artiklan toisen kohdan mukaisesti;

5.   pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta;

6.   pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen;

7.   kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

Komission teksti   Parlamentin tarkistukset Tarkistus 1 Johdanto-osan 1 a viite (uusi) ottaa huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen¹ ja erityisesti sen 47 kohdan, _________________________ ¹EUVL C 139, 14.6.2006, s. 1. Tarkistus 2 Liite, 1 artikla, 1 kohta, a alakohta a) käyttää sille perustamissopimuksella määrättyä toimivaltaa; a) käyttää sille perustamissopimuksessa ja sekundäärilainsäädännössä määrättyä toimivaltaa; Tarkistus 3 Liite, 1 artikla, 1 kohta, b alakohta b) suorittaa muut komission sille antamat tehtävät; b) suorittaa tähän liittyen sille perustamissopimuksen 52 artiklan ja sitä seuraavien artiklojen mukaisesti annetut tehtävät; Tarkistus 4 Liite, 1 artikla, 1 a kohta (uusi) 1 a.  Tavoitteidensa saavuttamiseksi hankintakeskus suorittaa seuraavia erityisiä tehtäviä toimien perustamissopimuksen tavoitteiden mukaisesti energia-alan seurantakeskuksena liittyen ydinmateriaalien ja alan palvelujen toimituksiin: a) seurata tarjontaa ja kysyntää sekä markkinasuuntauksia, siltä osin kuin ne vaikuttavat ydinmateriaalien toimitusvarmuuteen; b) toimittaa säännöllisin väliajoin jäsenvaltioille ja teollisuudelle markkinatutkimuksia Euroopan unionin ydinmateriaalien varastoihin ja EU:n laitosten pitkän aikavälin sopimustilanteeseen liittyen sekä markkinoita koskevia riskianalyysejä, joiden tarkoituksena on: – tiedottaa ydinmateriaalien pulasta tai niiden toimitusten keskeytyksistä ydinpolttoaineen tuotantokaaren kaikissa vaiheissa (kaivuusta jalostukseen, rikastukseen ja valmistukseen), – taata pitkän aikavälin visio, jota tarvitaan valmistuslaitoksia ja kaivostoimintaa koskevien investointien kehyksen luomiseksi, – säilyttää markkinoilla reilu kilpailu; c) tiiviissä yhteistyössä 11 artiklassa tarkoitetun neuvoa-antavan komitean kanssa kehittää korkealaatuista ammattitaitoa ja tuottaa tietoa ja tulevaisuustutkimuksia sekä erityisesti kysyntää ja tarjontaa koskeva ennuste, toimituspolitiikan toteutusta koskevan kertomuksen sekä säännöllisiä selvityksiä markkinasuuntauksista yhdessä neuvoa-antavan komitean kanssa tehtävien asiaa koskevien analyysien pohjalta, jotta se voisi antaa ohjeita teollisuudelle, laatia suosituksia tuottajille ja laitoksille ja tehdä komissiolle ehdotuksia asianmukaisten alojen sääntelyyn liittyen. Tarkistus 5 Liite, 2 artikla, 1 kohta 1.  Hankintakeskus on oikeushenkilö perustamissopimuksen 54 artiklan mukaisesti. Hankintakeskukselle on annettava yleistä etua koskevan laitoksen asema, ja se ei saa toiminnassaan pyrkiä tuottamaan voittoa. 1.  Hankintakeskus on oikeushenkilö perustamissopimuksen 54 artiklan mukaisesti. Sillä on kaikissa jäsenvaltioissa laajin kyseisen jäsenvaltion lainsäädännön mukaan oikeushenkilöillä oleva oikeuskelpoisuus. Se voi etenkin hankkia ja luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta ja esiintyä kantajana ja vastaajana oikeudenkäynneissä. Hankintakeskukselle on annettava yleistä etua koskevan laitoksen asema, ja se ei saa toiminnassaan pyrkiä tuottamaan voittoa. Tarkistus 6 Liite, 2 artikla, 3 kohta 3.  Hankintakeskuksen toimipaikka on jossain komission tiloista. Asiasta päättää komissio. 3.  Hankintakeskuksen toimipaikka on jossain komission tiloista. Asiasta päättää neuvosto komission ehdotuksesta ja kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa. Tarkistus 7 Liite, 2 artikla, 4 kohta 4.  Hankintakeskus voi omasta aloitteestaan toteuttaa omassa sisäisessä organisaatiossaan lisätoimenpiteitä, joita mahdollisesti tarvitaan hankintakeskuksen tehtävien suorittamiseksi sekä yhteisössä että sen ulkopuolella. 4.  Hankintakeskus voi omasta aloitteestaan toteuttaa omassa sisäisessä organisaatiossaan lisätoimenpiteitä, joita mahdollisesti tarvitaan hankintakeskuksen tehtävien suorittamiseksi sekä yhteisössä että sen ulkopuolella edellyttäen, että kyseisillä toimenpiteillä ei ole merkittäviä rahoitusvaikutuksia. Hankintakeskuksen on ilmoitettava Euroopan parlamentille ja neuvostolle (jäljempänä yhdessä "budjettivallan käyttäjä") kaikista hankkeista, joilla voi olla huomattavia vaikutuksia sen talousarvion rahoittamiseen, erityisesti omaisuuteen liittyvistä hankkeista, kuten rakennusten vuokraus tai hankinta, ja se ilmoittaa asiasta komissiolle. Tarkistus 8 Liite, 3 artikla, 1 kohta 1.  Pääjohtajan nimeää komissio. 1.  Pääjohtajan nimeää komissio kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa. Pääjohtaja työskentelee kokopäiväisesti hankintakeskuksessa, eikä hän toimi komission edustajana. Tarkistus 9 Liite, 3 artikla, 3 kohta, 2–5 alakohta – hoitaa hankintakeskuksen juoksevia asioita; – hoitaa hankintakeskusta, sen hallintoa ja resursseja sekä henkilöstöasioita; – hallinnoida hankintakeskuksen resursseja; – laatia ehdotus hankintakeskuksen tuloja ja menoja koskevaksi ennakkoarvioksi ja toteuttaa talousarvio; – laatia ehdotus hankintakeskuksen tuloja ja menoja koskevaksi ennakkoarvioksi ja toteuttaa talousarvio; – vastata kaikista henkilöstöasioista. – toteuttaa tutkimuksia ja laatia erityiskertomuksia, jotka katsotaan tarpeellisiksi 1 artiklan 1 a kohdan mukaisesti, ja lähettää tällaiset tutkimukset ja kertomukset komissiolle, Euroopan parlamentille ja neuvostolle; – valvoa, että 1 artiklassa tarkoitetut tehtävät toteutetaan yhteisön yleisten etujen mukaisesti. Tarkistus 10 Liite, 3 artikla, 4 kohta 4.  Pääjohtaja jättää vuosittain komissiolle hankintakeskuksen edellisen vuoden toimintaa koskevan kertomuksen sekä seuraavan vuoden työohjelman. 4.  Pääjohtaja jättää vuosittain 31 päivään maaliskuuta mennessä neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan komissiolle hankintakeskuksen edellisen vuoden toimintaa koskevan kertomuksen sekä seuraavan vuoden työohjelman. Pääjohtaja esittää tämän vuosittaisen kertomuksen sekä työohjelman Euroopan parlamentille, neuvostolle, tilintarkastustuomioistuimelle sekä jäsenvaltioille yhdessä neuvoa-antavan komitean lausunnon kanssa. Tarkistus 11 Liite, 4 artikla, 1 kohta 1.  Hankintakeskuksen pääjohtaja ja henkilöstön jäsenet ovat Euroopan yhteisöjen virkamiehiä, joihin sovelletaan Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavia henkilöstösääntöjä ja Euroopan yhteisöjen toimielinten mainittujen henkilöstösääntöjen soveltamiseksi yhteisesti laatimia soveltamissääntöjä. Komissio nimittää virkamiehet ja maksaa heidän palkkansa. 1.  Hankintakeskuksen henkilöstön jäseniin sovelletaan Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavia henkilöstösääntöjä, Euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavia palvelussuhteen ehtoja ja Euroopan yhteisöjen toimielinten mainittujen henkilöstösääntöjen ja palvelussuhteen ehtojen soveltamiseksi yhteisesti laatimia soveltamissääntöjä. Tarkistus 12 Liite, 4 artikla, 1 a kohta (uusi) 1 a.  Hankintakeskus käyttää henkilöstönsä jäseniin nimittävän viranomaisen toimivaltaa. Tarkistus 13 Liite, 5 artikla, 5 kohta 5.  Asianomainen osapuoli voi jättää komission käsiteltäväksi perustamissopimuksen 53 artiklassa tarkoitetun hankintakeskuksen toimen kymmenen työpäivän kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta tai, jos ilmoitusta ei ole tehty, kymmenen työpäivän kuluessa julkaisemisesta. Jos asiaa ei ole ilmoitettu eikä julkaistu, määräaika lasketaan siitä päivästä, jolloin asianomainen osapuoli saa tiedon toimesta. 5.  Asianomainen osapuoli voi jättää komission käsiteltäväksi perustamissopimuksen 53 artiklassa tarkoitetun hankintakeskuksen toimen viidentoista työpäivän kuluessa ilmoituksen vastaanottamisesta tai, jos ilmoitusta ei ole tehty, viidentoista työpäivän kuluessa julkaisemisesta. Jos asiaa ei ole ilmoitettu eikä julkaistu, määräaika lasketaan siitä päivästä, jolloin asianomainen osapuoli saa tiedon toimesta. Tarkistus 14 Liite, 7 artikla, 3 kohta 3.  Hankintakeskuksen tulot koostuvat yhteisön rahoitusosuudesta, pankkikoroista sekä pääoman ja pankki-investointien tuotoista ja tarvittaessa perustamissopimuksen 54 artiklassa tarkoitetuista maksuista sekä ottolainoista. 3.  Hankintakeskuksen tulot koostuvat Euroopan unionin yleiseen talousarvioon (pääluokka Komissio) sisällytetystä yhteisön rahoitusosuudesta, pankkikoroista sekä pääoman ja pankki-investointien tuotoista ja tarvittaessa perustamissopimuksen 54 artiklassa tarkoitetuista maksuista sekä ottolainoista. Hankintakeskuksen rahoitus edellyttää budjettivallan käyttäjän hyväksyntää 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten välisen sopimuksen mukaisesti. Tarkistus 15 Liite, 7 artikla, 4 kohta 4.  Hankintakeskuksen menot käsittävät henkilökunnan ja neuvoa-antavan komitean hallintokustannukset sekä kolmansien osapuolien kanssa tehdyistä sopimuksista johtuvat menot. 4.  Hankintakeskuksen menot sisältävät sen henkilöstömenot sekä hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenot, kolmansien osapuolien kanssa tehdyistä sopimuksista johtuvat menot mukaan luettuina. Tarkistus 16 Liite, 7 artikla, 5 a kohta (uusi) 5 a.  Komissio toimittaa budjettivallan käyttäjälle ennakkoarvion yhdessä Euroopan unionin yleisen talousarvion alustavan esityksen kanssa. Tarkistus 17 Liite, 7 artikla, 6 kohta 6.  Komissio sisällyttää ennakkoarvion perusteella Euroopan unionin alustavaan talousarvioesitykseen arviot, joiden se katsoo olevan henkilöstötaulukon ja yleisestä talousarviosta suoritettavan avustuksen määrän osalta välttämättömiä. 6.  Komissio sisällyttää ennakkoarvion perusteella Euroopan unionin alustavaan talousarvioesitykseen arviot, joiden se katsoo olevan henkilöstötaulukon ja yleisestä talousarviosta suoritettavan avustuksen määrän osalta välttämättömiä, ja toimittaa ne budjettivallan käyttäjälle Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 272 artiklan mukaisesti. Tarkistus 18 Liite, 7 artikla, 7 kohta 7.  Budjettivallan käyttäjä hyväksyy talousarviomenettelyssä hankintakeskuksen avustusta koskevat määrärahat ja vahvistaa viraston henkilöstötaulukon, joka näkyy erillisenä komission henkilöstötaulukossa. 7.  Budjettivallan käyttäjä hyväksyy talousarviomenettelyssä hankintakeskuksen avustusta koskevat määrärahat ja vahvistaa viraston henkilöstötaulukon, joka julkaistaan erillisenä Euroopan unionin yleisessä talousarviossa. Tarkistus 19 Liite, 7 artikla, 9 kohta 9.  Kaikista henkilöstötaulukon ja talousarvion muutoksista laaditaan lisätalousarvio, joka vahvistetaan samassa menettelyssä kuin alkuperäinen talousarvio. Henkilöstötaulukon muutokset alistetaan budjettivallan käyttäjän hyväksyttäväksi. Lisätalousarviot toimitetaan tiedoksi Euroopan parlamentille ja neuvostolle. 9.  Kaikista henkilöstötaulukon ja talousarvion muutoksista laaditaan lisätalousarvio, ja ne hyväksytään 5-8 kohdassa vahvistettua menettelyä noudattaen. Tarkistus 20 Liite, 8 artikla, 10 kohta 10.  Hankintakeskukseen sovellettava varainhoitoasetus on annettava perustamissopimuksen 183 artiklan mukaisesti. 10.  Hankintakeskukseen sovellettava varainhoitoasetus on annettava perustamissopimuksen 183 artiklan mukaisesti. Sen on oltava Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 185 artiklassa tarkoitettuja elimiä koskevasta varainhoidon puiteasetuksesta 19 päivänä marraskuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o 2343/20021 mukainen, ellei hankintakeskuksen toiminta nimenomaisesti muuta edellytä ja ellei komissio ole antanut tähän etukäteen suostumustaan. _____________________ 1 EYVL L 357, 31.12.2002, s. 72. Tarkistus 21 Liite, 10 artikla, 1 kohta, 2 alakohta Maksua koskevien säännösten yksityiskohdat annetaan täytäntöönpanopäätöksessä. Komissio määrittää neuvostoa kuultuaan maksun suuruuden ja sen perimisen ehdot. Komissio toimii pääjohtajan ehdotuksesta, ja tämä saa 11 artiklassa tarkoitetun neuvoa-antavan komitean lausunnon. Maksuun liittyviä käytännön järjestelyjä koskevien säännösten yksityiskohdat annetaan täytäntöönpanopäätöksessä. Tarkistus 22 Liite, 11 artikla, 1 kohta, 1 alakohta 1.  Neuvoa-antavassa komiteassa, jäljempänä 'komitea', on oltava yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta, jolla ei ole ydinpolttoainekierron toimintaa, ja kaksi jäsentä kustakin jäsenvaltiosta, jolla on ydinpolttoainekierron toimintaa. Jäsenvaltio voi kuitenkin päättää, ettei osallistu komiteaan. Kullakin jäsenellä voi olla varamies, joka voi osallistua komitean kokouksiin varsinaisen jäsenen lisäksi, mutta hän ei saa äänestää, jos varsinainen jäsen on myös läsnä. Jos jäsen eroaa tehtävistään tai on kykenemätön hoitamaan niitä, hänen tilalleen on jäljellä olevaksi toimikaudeksi nimettävä uusi jäsen. 1.  Neuvoa-antavassa komiteassa, jäljempänä 'komitea', on oltava yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta, jolla ei ole ydinpolttoainekierron toimintaa, ja kaksi jäsentä kustakin jäsenvaltiosta, jolla on ydinpolttoainekierron toimintaa. Siihen tulee yksi lisäjäsen kustakin jäsenvaltiosta, jolla on ydinpolttoainekiertoon liittyvää toimintaa ja joka maksaa enemmän kuin 300 000 euroa. Jäsenvaltio voi kuitenkin päättää, ettei osallistu komiteaan. Kullakin jäsenellä voi olla varamies, joka voi osallistua komitean kokouksiin varsinaisen jäsenen ollessa estynyt. Jos jäsen eroaa tehtävistään tai on kykenemätön hoitamaan niitä, hänen tilalleen on jäljellä olevaksi toimikaudeksi nimettävä uusi jäsen. Tarkistus 23 Liite, 11 artikla, 1 kohta, 2 alakohta Jäsenvaltiot nimeävät edustajansa komitean jäseniksi ja varajäseniksi heidän ydinpolttoainekiertoon tai ydinvoimantuotantoon liittyvän kokemuksensa ja asiantuntemuksensa perusteella. Jäsenten toimikausi on kolme vuotta. Sama henkilö voidaan nimittää jäseneksi kerran uudelleen. Jäsenvaltiot nimeävät edustajansa komitean jäseniksi ja varajäseniksi heidän ydinpolttoainekiertoon tai ydinvoimantuotantoon liittyvän kokemuksensa ja asiantuntemuksensa perusteella. Jäsenten toimikausi on kolme vuotta. Sama henkilö voidaan nimittää jäseneksi uudelleen. Tarkistus 24 Liite, 12 artikla, 1 a kohta (uusi) 1 a.  Komitea voi nimittää kaksi jäsentä johtajien neuvonantajiksi. Johtajat ja heidän neuvonantajansa muodostavat komitean johtokunnan, jonka on ylläpidettävä kaikkia tarvittavia suhteita komitean puolesta. Johtokunta toimii linkkinä komitean jäsenten ja hankintakeskuksen pääjohtajan välillä, ja se koordinoi komitean toimintaa etenkin sen kertomusten valmistelun, käsittelyn ja arvioinnin sekä sen ammattitaidon laajan käytön suhteen. Tarkistus 25 Liite, 12 artikla, 2 kohta 2.  Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien toimikausi on kolme vuotta. Toimikautta ei voi uusia, ja puheenjohtaja on nimettävä vuoronperään toimialan eri puolten edustajista. Puheenjohtajan tai varapuheenjohtajien valtuutus lakkaa ilman eri toimenpiteitä, jos hänen toimikautensa komitean jäsenenä lakkaa eikä sitä voi uusia. 2.  Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien sekä johtajien kahden neuvonantajan toimikausi on kolme vuotta. Toimikausi voidaan uusia kerran, ja puheenjohtaja on nimettävä vuoronperään toimialan eri puolten edustajista. Puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan taikka johtajien neuvonantajan valtuutus lakkaa ilman eri toimenpiteitä, jos hänen toimikautensa komitean jäsenenä lakkaa eikä sitä voi uusia. Tarkistus 26 Liite, 13 artikla, 1 kohta 1.  Komitea avustaa hankintakeskusta sen tehtävien hoidossa antamalla lausuntoja ja toimittamalla tietoja. Se toimii yhdyssiteenä hankintakeskuksen ja ydinvoima-alan sekä tuottajien että käyttäjien välillä. 1.  Komitea avustaa hankintakeskusta sen tehtävien hoidossa antamalla lausuntoja ja toimittamalla analyysejä ja tietoja. Avustaminen kattaa myös 1 artiklan 1 a kohdassa tarkoitettujen kertomusten, selvitysten ja analyysien laatimisen. Komitea toimii yhdyssiteenä hankintakeskuksen ja ydinvoima-alan sekä tuottajien että käyttäjien välillä. Tarkistus 27 Liite, 13 artikla, 2 kohta 2.  Neuvoa-antavaa komiteaa voidaan kuulla kaikissa hankintakeskuksen toimivaltaan kuuluvissa asioissa suullisesti kokouksissa tai kirjallisesti kokousten välissä. Komitea voi myös antaa lausuntoja kaikissa edellä tarkoitetuissa asioissa, jos vähintään yksi kolmasosa jäsenistä on tehnyt siitä aloitteen. 2.  Neuvoa-antavaa komiteaa voidaan kuulla kaikissa hankintakeskuksen toimivaltaan kuuluvissa asioissa suullisesti kokouksissa tai kirjallisesti kokousten välissä. Komiteaa kuullaan erityisesti silloin, kun tässä päätöksessä nimenomaisesti niin määrätään. Komitea voi myös antaa lausuntoja kaikissa edellä tarkoitetuissa asioissa, jos vähintään yksi kolmasosa jäsenistä on tehnyt siitä aloitteen. Tarkistus 28 Liite, 13 artikla, 3 kohta, c alakohta c) hankintakeskuksen toiminnasta aiheutuvien menojen kattamiseksi tarkoitetun liiketoimista perittävän maksun soveltaminen (perustamissopimuksen 54 artiklan 5 kohta); c) hankintakeskuksen toiminnasta aiheutuvien menojen kattamiseksi tarkoitetun liiketoimista perittävän maksun soveltaminen (perustamissopimuksen 54 artiklan 5 kohta) ja sen suuruus; Tarkistus 29 Liite, 13 artikla, 3 kohta, c a alakohta (uusi) c a)  6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuja lainoja koskevat vaatimukset; Tarkistus 30 Liite, 13 artikla, 3 kohta, c b alakohta (uusi) c b) perustamissopimuksen 68 artiklan mukaisesti kiellettyjen hinnoittelumenettelyjen määrittelyä koskevat vaatimukset; Tarkistus 31 Liite, 13 artikla, 3 kohta, d a alakohta (uusi) d a) perustamissopimuksen 88 artiklassa tarkoitetun erityisten halkeamiskelpoisten aineiden rahoitustilin pitäminen; Tarkistus 32 Liite, 13 artikla, 3 kohta, e alakohta e) hankintakeskuksen vuosibudjettiin sovellettava varainhoitoasetus, tilit, markkinakertomus ja työohjelma. e) hankintakeskuksen vuosibudjettiin sovellettava varainhoitoasetus sekä perustamissopimuksen 171 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu erillinen laskelma; Tarkistus 33 Liite, 13 artikla, 3 kohta, e a alakohta (uusi) e a) vuosittainen kertomus ja työohjelma. Tarkistus 34 Liite, 14 artikla, 1 kohta, johdantokappale 1.  Komitea on kutsuttava koolle hankintakeskuksen toimipaikkaan: 1.  Puheenjohtajan on kutsuttava komitea koolle hankintakeskuksen toimipaikkaan: Tarkistus 35 Liite, 14 artikla, 1 kohta, a alakohta a) tavallisesti kaksi kertaa vuodessa; a) tavallisesti kaksi kertaa vuodessa ja aina, kun puheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi; Tarkistus 36 Liite, 14 artikla, 6 kohta 6.  Hankintakeskus vastaa komitean sihteeristötehtävistä. 6.  Hankintakeskus vastaa komitean sihteeristötehtävistä. Sihteeristö valmistelee puheenjohtajan kanssa esityslistan komitean hyväksyttäväksi, lähettää kaikki asiaan liittyvät asiakirjat komitean jäsenille vähintään viisitoista työpäivää ennen kokousta ja laatii pöytäkirjan neuvoa-antavan komitean sekä johtajien kokouksista. Tarkistus 37 Liite, 14 artikla, 7 kohta 7.  Hankintakeskus korvaa yhden komitean jäsenen matkakulut. 7.  Hankintakeskus korvaa yhden komitean jäsenen matkakulut jäsenvaltiota kohden. Tarkistus 38 Liite, loppumääräykset ja 15 artikla Loppumääräykset Poistetaan. 15 artikla – Hankintakeskuksen oikeuskelpoisuus Virastolla on kaikissa jäsenvaltioissa laajin kansallisen lainsäädännön mukainen oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus. Se voi erityisesti hankkia tai luovuttaa irtainta ja kiinteää omaisuutta sekä esiintyä osapuolena oikeudellisissa menettelyissä.

(1) EUVL C 139, 14.6.2006, s. 1.