European Parliament legislative resolution of 11 December 2007 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts (COM(2007)0489 – C6-0282/2007 – 2007/0178(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
– having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2007)0489),
– having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0282/2007),
– having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,
– having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A6-0478/2007),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
3. Calls for initiation of the conciliation procedure under the Joint Declaration of 4 March 1975 if the Council intends to depart from the text approved by Parliament;
4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.