Índice 
 Anterior 
 Siguiente 
 Texto íntegro 
Procedimiento : 2007/0178(CNS)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : A6-0478/2007

Textos presentados :

A6-0478/2007

Debates :

Votaciones :

PV 11/12/2007 - 9.4

Textos aprobados :

P6_TA(2007)0581

Textos aprobados
PDF 195kWORD 31k
Martes 11 de diciembre de 2007 - Estrasburgo
Control de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes *
P6_TA(2007)0581A6-0478/2007

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 11 de diciembre de 2007, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) n° 386/90 relativo al control de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes (COM(2007)0489 – C6-0282/2007 – 2007/0178(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–  Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2007)0489),

–  Visto el artículo 37 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6-0282/2007),

–  Vistos el artículo 51 y el apartado 1 del artículo 43 de su Reglamento,

–  Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A6-0478/2007),

1.  Aprueba la propuesta de la Comisión;

2.  Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

3.  Solicita la apertura del procedimiento de concertación previsto en la Declaración común de 4 de marzo de 1975, si el Consejo se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

4.  Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

5.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

Aviso jurídico - Política de privacidad