Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 5ης Ιουνίου 2008 σχετικά με την πρωτοβουλία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας ενόψει της έκδοσης απόφασης του Συμβουλίου για το δίκτυο σημείων επαφής κατά της διαφθοράς (11231/2007 – C6-0240/2007 – 2007/0809(CNS))
(Διαδικασία διαβούλευσης)
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη την πρωτοβουλία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (11231/2007),
– έχοντας υπόψη το άρθρο 34, παράγραφος 2, στοιχείο γ), της Συνθήκης ΕΕ,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 39, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΕ, σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (C6-0240/2007),
– έχοντας υπόψη τα άρθρα 93 και 51 του Κανονισμού του,
– έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων (A6-0174/2008),
1. εγκρίνει την πρωτοβουλία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας όπως τροποποιήθηκε·
2. καλεί το Συμβούλιο να τροποποιήσει αναλόγως το κείμενο·
3. καλεί το Συμβούλιο, σε περίπτωση που προτίθεται να απομακρυνθεί από το κείμενο που ενέκρινε το Κοινοβούλιο, να το ενημερώσει σχετικά·
4. ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρωτοβουλία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας·
5. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στην κυβέρνηση της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.
Κείμενο που προτείνει η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
Τροπολογίες του Κοινοβουλίου
Τροπολογία 1 Άρθρο 1
Προκειμένου να βελτιωθεί η συνεργασία μεταξύ των αρχών και Υπηρεσιών πρόληψης και καταπολέμησης της διαφθοράς στην Ευρώπη, δημιουργείται δίκτυο σημείων επαφής των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στο εξής αποκαλούμενο "δίκτυο"). Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η Ευρωπόλ και η Eurojust είναι πλήρως συνδεδεμένες με τις δραστηριότητες του δικτύου.
Προκειμένου να βελτιωθεί η συνεργασία μεταξύ των αρχών και Υπηρεσιών πρόληψης και καταπολέμησης της διαφθοράς στην Ευρώπη, δημιουργείται δίκτυο σημείων επαφής των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στο εξής αποκαλούμενο "δίκτυο"). Η Επιτροπή, η OLAF, η Ευρωπόλ και η Eurojust είναι πλήρως συνδεδεμένες με τις δραστηριότητες του δικτύου.
Τροπολογία 2 Άρθρο 2
Το δίκτυο αποτελείται από αρχές και Υπηρεσίες των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι οποίες είναι επιφορτισμένες με την πρόληψη ή την καταπολέμηση της διαφθοράς. Τα μέλη διορίζονται από τα κράτη μέλη. Κάθε κράτος μέλος ορίζει τουλάχιστον έναν οργανισμό, αλλά όχι περισσότερους από τρεις. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διορίζει τους αντιπροσώπους της. Η Ευρωπόλ και η Eurojust δύνανται να συμμετέχουν, στα πλαίσια των αντιστοίχων αρμοδιοτήτων τους, στις δραστηριότητες του Δικτύου.
Το δίκτυο αποτελείται από αρχές και Υπηρεσίες των κρατών μελών οι οποίες είναι επιφορτισμένες με την πρόληψη ή την καταπολέμηση της διαφθοράς. Τα μέλη διορίζονται από τα κράτη μέλη. Κάθε κράτος μέλος ορίζει τουλάχιστον έναν οργανισμό, αλλά όχι περισσότερους από τρεις. Η Επιτροπή με τη συμμετοχή της ΟLΑF διορίζει τους αντιπροσώπους της. Η ΟLΑF, η Ευρωπόλ και η Eurojust συμμετέχουν, στα πλαίσια των αντιστοίχων αρμοδιοτήτων τους, στις δραστηριότητες του Δικτύου.
Τροπολογία 3 Άρθρο 3, παράγραφος 1, σημείο 1α (νέο)
1a) υποβάλλει ανά έτος στην Επιτροπή και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έκθεση σχετικά με τα πορίσματά του κατά το σημείο 1, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, και συγκεκριμένων προτάσεων σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της διαφθοράς·
Τροπολογία 4 Άρθρο 3, παράγραφος 2
2. Τα μέλη του δικτύου συναντώνται, προς εκπλήρωση των καθηκόντων τους, τόσο συχνά όσο είναι απαραίτητο, τουλάχιστον όμως μία φορά ετησίως.
2. Τα μέλη του δικτύου συναντώνται, προς εκπλήρωση των καθηκόντων τους, τουλάχιστον μία φορά ετησίως.
Τροπολογία 5 Άρθρο 5, παράγραφος 1
1. Το δίκτυο οργανώνεται βάσει της υπάρχουσας άτυπης συνεργασίας μεταξύ των ΕΕΚΔ.
1. Το δίκτυο οργανώνεται υπό την προεδρία της αντίστοιχης προεδρίας του Συμβουλίου και στηρίζεται στηνυπάρχουσα άτυπη συνεργασία μεταξύ των ΕΕΚΔ.
Τροπολογία 6 Άρθρο 5, παράγραφος 2
2. Τα κράτη μέλη και ηΕυρωπαϊκή Επιτροπή επιβαρύνονται με όλα τα έξοδα των μελών ή των αντιπροσώπων που έχουν διορίσει. Ο ίδιος κανόνας ισχύει για την Ευρωπόλ και την Eurojust.
2. Η Επιτροπή επιβαρύνεται με όλα τα έξοδα των μελών ή των αντιπροσώπων που έχει διορίσει, καθώς και με τα έξοδα των μελών που έχουν ορίσει τα κράτη μέλη. Ο ίδιος κανόνας ισχύει για την Ευρωπόλ και την Eurojust.