(Процедура на консултация)

Европейският парламент,

–   като взе предвид предложението за решение на Съвета (COM(2007)0576),

–   като взе предвид проекта за решение на Съвета (16681/2007),

–   като взе предвид член 170, параграф 2 и член 300, параграф 2, алинея първа от Договора за ЕО,

–   като взе предвид член 300, параграф 3, алинея първа от Договора за ЕО, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C6-0073/2008),

–   като взе предвид член 51 и член 83, параграф 7 от своя правилник,

–   като взе предвид доклада на Комисията по промишленост, изследвания и енергетика (A6-0254/2008),

1.  Одобрява проекта за решение на Съвета с внесените изменения и одобрява сключването на споразумението;

2.  Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите-членки и на правителството на Република Индия.

Текст, предложен от Съвета   Изменение Изменение 1 Проект за решение Съображение 3 a (ново) (3а) Споразумението е ключов елемент в стремежа към постигане на целите на стратегическото партньорство между ЕС и Индия от 2004 г. и в следването на политически цели с по-широк обхват. Изменение 2 Проект за решение Съображение 3 б (ново) (3б) Ръководният комитет ЕО – Индия за научно и технологично сътрудничество отговаря за ефективната координация и улесняването на дейностите по сътрудничество в съответствие със споразумението. Желателно е комитетът да заседава ежегодно с цел осъществяване на преглед на работната програма, а в основата на устройствения му правилник да залегнат принципите на прозрачност и отчетност. Изменение 3 Проект за решение Съображение 3 в (ново) (3в) Приоритетни цели на съвместните научноизследователски дейности по споразумението следва да бъдат осигуряването на съпоставими данни и подобряването на корпуса от данни. Изменение 4 Проект за решение Съображение 3 г (ново) (3г) При изпълнение на споразумението следва да бъдат положени усилия и от двете страни с цел увеличаване на участието на Общността и на Индия в научноизследователските програми на другата страна, насърчаване на обмена на научни работници между Общността и Индия и повишаване на мобилността на научните работници като цяло. Изменение 5 Проект за решение Съображение 3 д (ново) (3д) При изпълнение на споразумението следва да се обърне особено внимание на политиките в областта на енергетиката и на околната среда и на необходимото развитие на иновативни енергийни технологии. Следва да се предприемат съвместни усилия и инициативи, например с оглед на развитието на технологии за икономично улавяне и съхранение на въглерод и на възобновяеми технологии, които са в интерес и на двамата партньори. Изменение 6 Проект за решение Съображение 3 e (ново) (3е) При изпълнение на споразумението следва да се обърне специално внимание и на принципа на реципрочността. Изменение 7 Проект за решение Съображение 3 ж (ново) (3ж) Желателно е извършването на средносрочна оценка на изпълнението на споразумението.