(Apspriežu procedūra)

Eiropas Parlaments,

–   ņemot vērā priekšlikumu Padomes regulai (COM(2008)0243),

–   ņemot vērā EK līguma 37. pantu un 300. panta 2. punktu,

–   ņemot vērā EK līguma 300. panta 3. punkta pirmo daļu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0199/2008),

–   ņemot vērā Reglamenta 51. pantu un 83. panta 7. punktu,

–   ņemot vērā Zivsaimniecības komitejas ziņojumu, kā arī Attīstības komitejas un Budžeta komitejas atzinumu (A6-0278/2008),

1.   apstiprina grozīto priekšlikumu Padomes lēmumam un apstiprina nolīguma slēgšanu;

2.   uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu un Mauritānijas Islāma Republikas valdībai un parlamentam.

Komisijas ierosinātais teksts   Grozījums Grozījums Nr. 1 Priekšlikums Padomes regulai 2.a apsvērums (jauns) (2a)  Lisabonas Līguma stāšanās spēkā, ja tas tiks ratificēts, paredz iestāžu ciešāku savstarpēju sadarbību, kurai cita starpā jādod Eiropas Parlamentam iespēja vairāk un labāk piekļūt visai informācijai par zivsaimniecības nolīgumiem, tostarp arī laikā, kad notiek sarunas par protokoliem. Grozījums Nr. 2 Priekšlikums Padomes regulai 1.a pants (jauns) 1.a pants Nolīguma 10. pantā paredzētās apvienotās komitejas sanāksmēs un darbā kā novērotājs piedalās viens Eiropas Parlamenta Zivsaimniecības komitejas loceklis. Šajās sanāksmēs var piedalīties arī tie zivsaimniecības nozares pārstāvji, kuri zvejo, ievērojot šo nolīgumu. Grozījums Nr. 3 Priekšlikums Padomes regulai 4.a pants (jauns) 4.a pants Komisija Eiropas Parlamentam nosūta Nolīguma 10. pantā paredzētās apvienotās komitejas sanāksmju secinājumus. Protokola spēkā esamības pēdējā gadā un pirms tiek slēgts jauns nolīgums par tā atjaunošanu, Komisija iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par nolīguma īstenošanu. Grozījums Nr. 4 Priekšlikums Padomes regulai 4.b pants (jauns) 4.b pants Saskaņā ar Finanšu regulas 30. panta 3. punktu1, kā arī ievērojot Eiropas Parlamenta 2008. gada 19. februāra rezolūcijas par pārredzamību finanšu jautājumos2 būtību, Komisija katru gadu savā tīmekļa vietnē publicē atsevišķo gala saņēmēju sarakstu, kuri ir ieguvuši ES finansiālo ieguldījumu. ________ 1 Padomes 2002. gada 25. jūnija Regula (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.). 2 P6_TA(2008)0051.